Dolphin Beach - Flower

Dolphin Beach - Flower (フラワー)

詞：小竹正人

曲：SKY BEATZ/SHIKATA/MAXX SONG/CASPER

さっきまでのスコールが嘘のようね
刮到刚才的飓风好像在撒谎
南十字星が空に刺さって
南十字星在天空闪烁
ベルベットの夜　Ah　南の島の匂い
天鹅绒里的夜 啊 散发着南岛的气味
暗闇であなたが今私にKissした
黑夜中你刚才吻了我
三日月が水面に映ってShine onキラキラヒカル
三日这天 月亮倒映在水面 波光粼粼
イルカがその月と遊ぶみたいに跳ねた
海豚好像在和月亮玩耍 跳跃着
Dolphin Beach　Dolphin Beach
海豚海豚 海滩海滩
水飛沫浴びたら駈け出すから
激起浪花 开始畅游
お願いあなたは　追いかけてね　早く！
拜托 你快追上去
アクアマリンが消えた海は朝を　待ってるから
海蓝宝石消失的海面 迎接着早晨
明るくなるその前に　抱き合いましょう
在天亮前 互相拥抱吧
夏服を脱いだら Ah そのまま飛び込むのよ
脱掉夏日的衣装 啊 就那样跳入海中
太陽が眠っている　暗い海水の中
太阳沉睡在黑暗的海中
言葉なんていらない
不需要语言
二人のMoonlightそれだけでいい
二人的月光 这样就足够了
イルカが泳ぐ海　誰もいない楽園
海豚游动的海面 寂静的乐园
Dolphin Beach　Dolphin Beach
海豚海豚 海滩海滩
寝台の波にあなたと乗って
涌上卧铺的波浪 应和着你
星座を見上げる　時を止めて！
仰望星空 留住时间
寄せて返す気持ち　移ろいやすい　夏の恋の
回归的心情 容易改变 对夏日的留恋
熱を下げないでいて　帰りたくないの
没有丝毫的减弱 还不想回去
言葉なんていらない
不需要语言
二人のMoonlightそれだけでいい
二人的月光 这样就足够了
イルカが泳ぐ海　誰もいない楽園
海豚游动的海面 寂静的乐园
三日月が水面に映ってShine onキラキラヒカル
三日这天 月亮倒映在水面 波光粼粼
イルカがその月と遊ぶみたいに跳ねた
海豚好像在和月亮玩耍 跳跃着
Dolphin Beach　Dolphin Beach
海豚海豚 海滩海滩
水飛沫浴びたら駈け出すから
激起浪花 开始畅游
お願いあなたは　追いかけてね　早く！
拜托 你快追上去