Freeborn Man - Glen Campbell

Freeborn Man - Glen Campbell (格伦·坎贝尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mark Lindsa

I was born in the Southland
我生于南方热土
Twenty some odd years ago
约莫二十余年前
Ran away for the first time honey
亲爱的 我初次离家出走
When I was four years old
那时才四岁光景
I'm a freeborn man
我是自由之子
My home is on my back
家当都背在肩上
I know every inch of highway
熟悉每寸公路
Every foot of back road
每条乡间小道
Every mile of railroad track
每一条铁轨都留下足迹
I got a lady in
辛辛那提有位姑娘
Cincinnati
在等我归去
A got a woman in San Anton'
圣安东尼奥也有个她
I always love the gal next door
邻家女孩总让我心动
But in place is home
但四海为家才是归宿
I'm a freeborn man
我是自由之子
My home is on my back
家当都背在肩上
I know every inch of highway
熟悉每寸公路
Every foot of back road
每条乡间小道
Every mile of railroad track
每一条铁轨都留下足迹
I got me a worn out guitar
我有一把破旧的吉他
I carry in an old coal sack
装在褪色的煤袋里流浪
I've hocked it about two hundred times but
虽然典当过无数次
I always get it back
它总会回到我身旁
I'm a freeborn man
我是自由之子
My home is on my back
家当都背在肩上
I know every inch of highway
熟悉每寸公路
Every foot of back road
每条乡间小道
Every mile of railroad
每一段铁轨延伸的方向
Track
延伸向远方
You may not like my appearance
或许你不喜欢我的模样
May not like my song
或许不爱听我的吟唱
May not like the way
或许看不惯我
I talk but you'll like me when
此刻我虽在诉说
I'm gone
但你会在我离开后怀念
I'm a freeborn man
我是自由之子
My home is on my back
家当都背在肩上
I know every inch of highway
熟悉每寸公路
Every foot of back road
每条乡间小道
Every mile of railroad track
每一条铁轨都留下足迹
I'm a freeborn man
我是自由之子
My home is on my back
家当都背在肩上
I know every inch of highway
熟悉每寸公路
Every foot of back road
每条乡间小道
Every mile of railroad track
每一条铁轨都留下足迹
I'm a freeborn man
我是自由之子