Twinkle Star ~頼りの星~ - 東京スカパラダイスオーケストラ

Twinkle Star ~頼りの星~ - 東京スカパラダイスオーケストラ (东京斯卡乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
走り続けても
即使持续奔跑了这么久
届かない
依然无法触及
明日が遠く見える
遥望明日总觉遥远无期
風吹いて涙がこぼれた
清风吹拂泪水悄然滑落
そんな時にただ
此刻唯有轻声呢喃着
君の名を呟く
你温暖的名字
夜の海に迷うとき
当迷失于夜色笼罩的海面
頼りの星はトゥインクル
指引方向的星辰在闪烁
人生最高の閃きに
在人生最耀眼的灵光之中
迫るゴール
终点已近在咫尺
誰も知らぬ未来
那是无人知晓的未来
夜空の片隅
夜空的偏僻角落
遠くても
纵然相隔万里
名もなき星が光る
无名星辰仍绽放着光芒
勝てない数字にも
看似毫无胜算的数字背后
見えない物語がある
也藏着不为人知的故事篇章
それを大事にして
将这份心意好好珍藏
感じてる夜はいつも
每当感受到它的夜晚
遠くの星はトゥインクル
遥远星辰总在不停闪烁
人生最高の閃きに
在人生最耀眼的灵光之中
迫るゴール
终点已近在咫尺
空も知らぬレース
这是连天空都不知晓的征程
駆け抜けていくよ
我要全力向前冲刺
目の前を
抓住眼前
最後のチャンスに
这最后的机会
勝負を賭けてみる
孤注一掷全力一搏
夜の海に迷うとき
当迷失于夜色笼罩的海面
頼りの星はトゥインクル
指引方向的星辰在闪烁
感じてる夜はいつも
每当感受到它的夜晚
遠くの星はトゥインクル
遥远星辰总在不停闪烁
人生最高のこの時に
在这人生最耀眼的时刻
抱く未来
所怀抱的未来
天も知らぬゴール
是连上天都不知晓的终点