My Life Is At Home - The Promise Ring

My Life Is At Home - The Promise Ring
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was just
我只是
Thinkin'
在想着
Most of last
上周的大部分时间
Wednesday
星期三
I hope we're together
我希望我们能在一起
From here
从这里
Until doomsday
直到末日
We could be
我们可以
Each others arms
彼此的怀抱
Where keep each other free from harm
让我们远离伤害
'Cause when it's all stripped to the bone
当一切回归本质
My life is at home
我的归宿就在你身边
Spring cleanin's comin'
春天大扫除即将到来
To amuse the cold weather so
为寒冷的天气增添乐趣
Put away your long johns
收起你的厚棉衣
All your thick sweaters
和那些厚毛衣
And we'll cut off all our winter hair
我们将剪去冬日的长发
Sit out on the
坐在
Lawn chairs
草坪椅上
And the sun forgets that we're here
阳光仿佛忘记我们的存在
We forget our courier
我们也忘却了往日的疲惫
But all the luke warm weeks
那些微温的周复一周
At 60 degrees
在60度的日子里
Now we're hopin' it's humid
如今我们却期盼着潮湿的夏意
Show our sunburned knees
晒黑的膝盖见证我们的夏天
'Cause once in a lifetime
因为一生中难得一次
Once and a while
偶尔的瞬间
The sun will shine on me
阳光也会为我照耀
It's thursday
今天是星期四
I'm leavin'
我要离开了
Skip town
逃离小镇
I'm runnin'
我在奔跑
There's cars and new faces
有车和新面孔
And jokes
还有笑话
That aren't funny
虽然并不好笑
But we laugh at them
但我们还是笑了
Anyway
无论如何
Do anything just to kill the day
做任何事情只是为了打发时间
No matter how far that I go
无论我走多远
Not so far away
都不会太远
But all the luke warm weeks
那些微温的周复一周
At 60 degrees
在60度的日子里
Now we're hopin' it's humid
如今我们却期盼着潮湿的夏意
Show our sunburned knees
晒黑的膝盖见证我们的夏天
'Cause once in a lifetime
因为一生中难得一次
Once and a while
偶尔的瞬间
The sun will shine
阳光会照耀
On me
在我身上
All the luke warm weeks
那些温暖的周
At 60 degrees
在60度的日子里
Now we're hopin' it's humid
如今我们却期盼着潮湿的夏意
Show our sunburned knees
晒黑的膝盖见证我们的夏天
Once in a lifetime
一生一次
Once and a while
偶尔的瞬间
The sun will shine
阳光会照耀
On me
在我身上
And all the humid nights
所有潮湿的夜晚
Parked under street lights
在街灯下停驻
Now my baby's ridin' shotgun
如今我的爱人坐在副驾
In her knee high tights
穿着及膝长袜
She looks like heaven
她宛如天使
And I feel like a devil
而我却像恶魔
In my
在我的
Sunday
周日
Whites

'Cause once and a while
因为偶尔
Sun shines on me
阳光会照耀我