Wrapped Around - Brad Paisley

Wrapped Around - Brad Paisley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every day I clock out
每日下班时分
And head straight to her house
直奔她家方向
We cuddle up on the couch
相拥在沙发温存
But it always ends the same ole way
却总以相同方式收场
I'm drivin' home and it's incredibly late
驱车归家时夜已深沉
Something's got to change 'cause
必须改变现状 只因
I've been wrapped around her finger
我早已被她牢牢牵动
Since the first time we went out
自从我们初次约会那天起
Every day and every night she's all I think about
日日夜夜脑海里全是她的身影
I need that girl beside me
我渴望她依偎在身旁
When the lights go out
当夜幕降临华灯初上
I think it's time to put a ring on the finger
是时候为她戴上承诺的戒指
I'm wrapped around
我早已深陷情网
Went to the bank took out a loan
去银行办理了贷款
Went and bought the perfect stone
精心挑选最完美的钻石
Called up her dad on the phone
拨通了她父亲的电话
I'm takin' him to dinner Sunday night
约他周日共进晚餐
I've never been so nervous in my life
此生从未如此紧张忐忑
I want to do this right 'cause
只想把一切做到完美 因为
I've been wrapped around her finger
我早已被她牢牢牵动
Since the first time we went out
自从我们初次约会那天起
Every day and every night she's all I think about
日日夜夜脑海里全是她的身影
I need that girl beside me
我渴望她依偎在身旁
When the lights go out
当夜幕降临华灯初上
I think it's time to put a ring on the finger
是时候为她戴上承诺的戒指
I'm wrapped around
我早已深陷情网
Yes sir I love her very much
是的先生 我深爱着她
I know it's only been seven months
虽然相识仅七个月
But that's long enough
却已足够漫长
I've been wrapped around her finger
我早已被她牢牢牵动
Since the first time we went out
自从我们初次约会那天起
Every day and every night she's all I think about
日日夜夜脑海里全是她的身影
I need that girl beside me
我渴望她依偎在身旁
When the lights go out
当夜幕降临华灯初上
I think it's time to put a ring on the finger
是时候为她戴上承诺的戒指
I'm wrapped around
我早已深陷情网
I think it's time to put a ring on the finger
是时候为她戴上承诺的戒指
I'm wrapped around
我早已深陷情网