Can’t Give You Anything (But My Love) - Thomas Anders

Can't Give You Anything (But My Love) (But My Love) - Thomas Anders
以下歌词翻译由文曲大模型提供
For you I would cross any ocean
为你我愿跨越万水千山
I will give you devotion
此生只对你倾心相许
For as long as I live
直至生命尽头
If I had money I'd go out
若我腰缠万贯
Buy you furs dress you like a queen
定让你身披华裘如女王加冕
And in a chauffeured limousine
乘着专属座驾
We'd look so fine
我们光彩照人
But I'm an ordinary guy
但我只是个平凡人
And my pokkets are empty
我囊中空空如也
Just an ordinary guy
只是个平凡之人
But I'm yours till I die
但此生只属于你
I can't give you anything
我无法给你什么
But my love but my love
唯有这份深情
I can't give you anything
我无法给你什么
But my love but my love
唯有这份深情
I cannot promise you a world
我无法许你整个世界
Can't afford any fancy things
买不起任何奢华礼物
I cannot buy you diamond rings
也无法送你钻石戒指
No string of pearls
没有珍珠项链相赠
But my devotion I will give
但我会献上全部忠诚
All my love just to you girl
将所有的爱都给你
My devotion I will give
我会献上全部忠诚
For as long as I live
直至生命尽头
I can't give you anything
我无法给你什么
But my love but my love
唯有这份深情
I can't give you anything
我无法给你什么
But my love but my love
唯有这份深情
For you girl I would cross any ocean
为了你 我愿跨越任何海洋
I will give you devotion
此生只对你倾心相许
For as long as I live
直至生命尽头
I can't give you anything
我无法给你什么
But my love but my love
唯有这份深情
I can't give you anything
我无法给你什么
But my love but my love
唯有这份深情
I can't give you anything
我无法给你什么
But my love but my love
唯有这份深情