相思相愛 - Negicco

相思相愛 - Negicco

词:tofubeats

曲:tofubeats

君の考えてること
你思考的事情
強引に書きかえても
强迫自己去一遍遍地写
それが本当の恋と呼べるものかしら？
这能称得上是真正的恋爱吧
ああ
啊啊
友達に相談も
即使说给朋友听
結局うわさが広がるだけかも
结局只有流言蜚语四起
好きになってほしいなんて全然言えない
喜欢你 想要你 完全说不出口
内気な自分に数秒だけでいいからバイバイ
对于腼腆的自己来说 即使几秒钟也可以 拜拜
どうにかしたい
想强迫自己去做
動機が不純かもね
这样的话也许动机不纯吧
どうしても好きさ君の事　yeah
不管怎样就是喜欢你 耶
どうにかしたい
想强迫自己去做
動機が不純かもね
但会动机不纯吧
戸締り出来ない
无法锁门
カギはどこよ　ねぇ
钥匙在哪儿呀 嗨
相思相愛　素敵にフォーリン
相亲相爱　真心地去爱
Fall in love
坠入爱河
相思相愛　そんでもって
相亲相爱　就这样
フォーリン　フォーリン　したいね
真心相爱 真心相爱 好想这样去做
一度や二度三度
一次两次甚至是三次
失敗したとこでさ
连续失败
このラブストーリーが終わるはずないよね？
这段爱情故事也不应该结束
もうダメだ　そんなとき
已经回不到之前那样了
だいたいどんでんがえしの展開
好多事情都在向相反的方向发展
好きになってほしいなんて全然言えない
喜欢你 想要你 完全说不出口
内気な自分に数秒だけでいいからバイバイ
对于腼腆的自己来说 即使几秒钟也可以 拜拜
どうにかしたい
想强迫自己去做
動機が不純かもね
这样的话也许动机不纯吧
どうしても好きさ君の事　yeah
不管怎样就是喜欢你 耶
どうにかしたい
想强迫自己去做
動機が不純かもね
但会动机不纯吧
戸締り出来ない
无法锁门
カギはどこよ　ねぇ
钥匙在哪儿呀 嗨
相思相愛　素敵にフォーリン
相亲相爱　真心地去爱
Fall in love
坠入爱河
相思相愛　そんでもって
相亲相爱　就这样
フォーリン　フォーリン　したいね
真心相爱 真心相爱 好想这样去做
相思相愛　素敵にフォーリン
相亲相爱　真心地去爱
Fall in love
坠入爱河
相思相愛　そんでもって
相亲相爱　就这样
フォーリン　フォーリン　したいね
真心相爱 真心相爱 好想这样去做