L’Armonia ~君がくれたもの~ - 小西克幸

L’Armonia ~君がくれたもの~ - 小西克幸 (こにし かつゆき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：石川絵理

曲：村山達哉

幾千の瞳が 喜びに揺れる
万千双瞳眸 因喜悦而摇曳
差し出された小さな
你向我伸出那双纤小的手
手と手つなぎ伝えあおうよ
让我们十指紧扣传递心意
いつの日も
无论何时
心まで震わす 優しい音色は
震颤至心灵深处的温柔音色
どんな時も変わらず
无论何时都始终如一
包みこんで勇気をくれる
包裹着给予我勇气的温暖
穏やかな bell' armonia
这宁静美妙的和谐之声
誰もまだ気づかない
尚无人察觉
きみがくれた希望に
你赠予我的这份希望
いつかきっとわかるから
终有一日定会被理解
与えあえる幸福
彼此分享的幸福
許しあえる特別
互相包容的特别
そうきみはもう知っている
是的你早已了然于心
継ぎ目のない安らかな声
毫无间隙的安宁之声
響いてく bell' armonia
持续回响的和谐之声
時に強く時に清かな armonia
时而强劲时而清澈的和谐之声