Bouncing - Thompson Twins

Bouncing - Thompson Twins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're the kind of person
你正是那种
I could look at just to say I love you
让我只需凝望就能倾诉爱意的人
Or do you think the things
还是说你觉得
I say are meant for someone else who's
我这些话其实是对某个
Living high above you
高高在上的人所说
It's time for you and me to play
是时候让我们开始这场游戏
Come on give yourself away
来吧 交出真实的自己
Don't care what you say
不在乎你怎么说
It's time for you and me to play
是时候让我们开始这场游戏
Bouncing like a ball
像球一样弹跳
Bouncing like a ball
像球一样弹跳
These games we play are
我们玩的这些游戏
Not worth anything at all unless we're
毫无意义 除非我们
Bouncing like a ball
像球一样弹跳
You're the kind of
你是那种
Person I can talk to but never feel quite at home
我能交谈却始终无法真正亲近的人
And after half an hour realize that
半小时后才恍然发觉
I would rather be on my own
我宁愿独自一人
I'm tired of playing hide and seek
厌倦了这捉迷藏的游戏
Knock me off my feet
让我彻底崩溃
I never could see
始终无法理解
Why the games we play were worth it anyway
为何我们要玩这些无意义的把戏
Bouncing like a ball
像球一样弹跳
Bouncing like a ball
像球一样弹跳
These games we play are not worth anything at all unless we're
我们玩的这些游戏毫无意义 除非我们
Bouncing like a ball
像球一样弹跳
You're wasting your time with useless resistance
你在徒劳抵抗中虚度光阴
I'm wasting mine by keeping my distance
我在刻意疏远里消磨时光
But none of these games would be
但所有这些游戏
Worth anything at all
都将毫无价值
If you and I were really bouncing like a ball
除非你我真正像球一样默契跳动
You're the kind of person
你正是那种
I could look at just to say I love you
我可以看着你 只为说声我爱你
Or do you think the things
还是说你觉得
I say are meant for someone else who's
我这些话其实是对某个
Living high above you
高高在上的人听
Bouncing like a ball
像球一样弹跳
Bouncing like a ball
像球一样弹跳
These games we play are not worth anything at all unless we're
我们玩的这些游戏毫无意义 除非我们
Bouncing like a ball
像球一样弹跳
Bouncing like a ball
像球一样弹跳
Bouncing like a ball
像球一样弹跳
These games we play are not worth anything at all unless we're
我们玩的这些游戏毫无意义 除非我们
Bouncing like a ball
像球一样弹跳