Don’t Haffi Dread - Morgan Heritage

Don't Haffi Dread - Morgan Heritage
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah ya ya wo yeah yeah
耶呀呀喔耶耶
A raggaso we ragga oh yeah yeah
啊拉加索我们拉加 哦耶耶
You don't ha fi dread to be Rasta
你不必留脏辫才能成为Rasta
(Don't ha fi dread)
(不必留脏辫)
This is not a dreadlocks thing
这不是关于脏辫的事
Divine conception of the heart well
而是内心的神圣信仰
You don't ha fi dread to be Rasta well
你不必留脏辫才能成为Rasta
(Don't ha fi dread)
(不必留脏辫)
This is not a dreadlocks thing
这不是关于脏辫的事
Divine conception of the heart well
而是内心的神圣信仰
Oh it's a life of a levity
哦，这是一种轻盈的生活
Lived by the fathers of our history
由我们历史的先父们所践行
Uphold the anciency and prophecy
坚守古老的传统与预言
Trust in the power of the Trinity yeah
信赖三位一体的力量，是的
Got to believe in His Majesty
必须信仰祂的威严
Oh yes His lineage and divinity
哦，是的，祂的血脉与神性
The first step is serenity
第一步是内心的平静
Knowing one self's true royalty yeah yeah yeah
认识自己真正的尊贵 耶 耶 耶
You don't ha fi dread to be Rasta
你不必留脏辫才能成为Rasta
(Don't ha fi dread)
(不必留脏辫)
This is not a dreadlocks thing
这不是关于脏辫的事
Divine conception of the heart well you stand
是心灵的神圣感悟 你站立着
You don't ha fi dread to be Rasta well
你不必留脏辫才能成为Rasta
(Don't ha fi dread)
(不必留脏辫)
This is not a dreadlocks thing
这不是关于脏辫的事
Divine conception of the heart well
而是内心的神圣信仰
Don't be afraid of Jah ever burning fire
不要害怕 Jah 的永恒火焰
Trust in Jah fire and you'll never get burn yeah yeah yeah
相信 Jah 的火焰，你永远不会被灼伤
The fire that reigns over heat air and water yeah
这火焰主宰着热、空气和水
No water can put out Jah fire
没有任何水能熄灭 Jah 的火焰
Jah fire gonna lift Rasta higher
Jah 的火焰将提升 Rasta 的境界
You don't ha fi dread to be Rasta yeah
你不必留 dreadlocks 才能成为 Rasta
(Don't ha fi dread)
(不必留脏辫)
This is not a dreadlocks thing
这不是关于脏辫的事
Divine conception of the heart well
而是内心的神圣信仰
You don't ha fi dread to be Rasta yeah
你不必留 dreadlocks 才能成为 Rasta
(Don't ha fi dread)
(不必留脏辫)
This is not a dreadlocks thing
这不是关于脏辫的事
Divine conception of the heart
而是心灵的圣洁孕育
Lay lay lay for rasta yeah yeah
为Rasta献上虔诚的祈祷
A rasta so we rasta
我们是Rasta 所以我们就是Rasta
A ragga so we ragga
我们是雷鬼 所以我们就是雷鬼
A ragga so we ragga
我们是雷鬼 所以我们就是雷鬼
Don't be afraid of Jah ever burning fire
不要害怕 Jah 的永恒火焰
Just trust in Jah fire and you'll never get burn yeah yeah
只要信任Jah的火焰 你就永远不会被烧伤 耶耶
The fire that reigns over heat air and water
那火焰统治着热力 空气和水
No water can put out Jah fire
没有任何水能熄灭 Jah 的火焰
Jah fire gonna lift Rasta higher
Jah 的火焰将提升 Rasta 的境界
You don't ha fi dread to be Rasta
你不必留脏辫才能成为Rasta
(Don't ha fi dread)
(不必留脏辫)
This is not a dreadlocks thing
这不是关于脏辫的事
Divine conception of the heart well
而是内心的神圣信仰
You don't ha fi dread to be Rasta now
你不必留脏辫才能成为Rasta
(Don't ha fi dread)
(不必留脏辫)
This is not a dreadlocks thing
这不是关于脏辫的事
Divine conception of the heart wo let's try
这是内心的神圣信仰 让我们试试
You don't ha fi dread to be Rasta
你不必留脏辫才能成为Rasta
(Don't ha fi dread)
(不必留脏辫)
This is not a dreadlocks thing
这不是关于脏辫的事
Divine conception of the heart yeah
而是内心的神圣信仰
You don't ha fi dread to be Rasta
你不必留脏辫才能成为Rasta