Going Back - Tess Henley

Going Back - Tess Henley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You can't always get it right
并非每次都能做对选择
With even the best advice
即便得到最好的建议
Sometimes you gotta find out for yourself
有些路总要亲自走过才懂
My failure to recognize
当初没能看清的真相
What now seems so black and white
如今却如此黑白分明
Is blamed on an anxious heart I know well
都怪这颗太过熟悉的不安的心
I had never been so confused
从未如此迷茫失措
Feeling loved then feeling used
曾感受被爱 又被辜负
It was never right enough before it was wrong
这段感情未及圆满 便已破碎
And Asking questions deep down I knew
心底早有答案 却仍自欺欺人
Date nights ending in sour feuds
约会总以争执收场
What took me so long
为何我迟迟才醒悟
And somewhere I lost it
不知不觉间迷失方向
Lost sight of me
遗失了自我
This ain't who I am or who I wanna be
这绝非真实的我 亦非心之所向
I'm going back to where I started
我要回到最初开始的地方
Back to when innocence was open hearted and
回到纯真无邪敞开心扉的时光
I'll love again I'll love smarter
我会再次去爱 这次会更明智
But I'm gonna love the next one
但我会更用力去爱下一个人
I'm gonna love the next one harder
我会更深情去爱下一个人
Oh those stains in my memory
那些记忆中的斑驳伤痕
How he frayed my sanity
他是如何折磨我的心智
Nights driving home on a lonely road
独自驾车回家的漫漫长夜
Listening to blue melodies
聆听着忧郁的旋律
With every word crumbling
每句歌词都在分崩离析
Quickly losing strength to bear the load
渐渐失去承受重负的力气
And somewhere I lost it
不知不觉间迷失方向
Lost sight of me
遗失了自我
No this ain't who I am or who I wanna be
这不是我 也不是我想成为的样子
I'm going back to where I started
我要回到最初开始的地方
Back to when innocence was open hearted and
回到纯真无邪敞开心扉的时光
I'll love again I'll love smarter
我会再次去爱 这次会更明智
But I'm gonna love the next one
但我会更用力去爱下一个人
I'm gonna love the next one harder
我会更深情去爱下一个人
Ooooh now I know the places I won't go
如今我已明白哪些路不该走
Never will I see them again
永远不会再重蹈覆辙
I am coming home
我要回家了
I am coming home
我要回家了
I'm going back to where I started
我要回到最初开始的地方
Back to when innocence was open hearted and
回到纯真无邪敞开心扉的时光
I'll love again I'll love smarter
我会再次去爱 这次会更明智
But I'm gonna love the next one
但我会更用力去爱下一个人
I'm gonna love the next one harder
我会更用力地爱下一个人