For Days - Francis and the Lights

For Days - Francis and the Lights
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's a shame
多么遗憾
That's what it is
事实如此
I've been watching you for days now
我已默默注视你多日
I'd never say
始终不敢开口
I wish that it would happen
我暗自期盼转机
But in a way I wish it would
却又矛盾地期待它发生
But ohhho
可是啊
I didn't do a thing
我终究什么都没做
But if there was just an air strike
若此刻突降空袭警报
Or a natural disaster
或是天灾骤然降临
You could have been mine
你或许就会属于我
Ohoh

Ohhh I hope
啊啊我多期盼
That I didn't go too far
但愿这念头不算疯狂
But I've been watching you for days now
我已暗中凝望你许久
You never know
你却从未知晓
They could come tomorrow
他们或许明天就会来
And in a way I wish they would
某种程度上我期待他们到来
But ohho

I didn't do a thing
我终究什么都没做
But if there was just an air strike
若此刻突降空袭警报
Or a natural disaster
或是天灾骤然降临
You could have been mine
你或许就会属于我
Ohhho

Ohhho who here I am
噢 我就在这里
Staring at you
凝视着你
Wish you wouldn't look away when you know I want
多希望你别移开视线 明明知道我的心意
I wish I had four days alone with you
多想和你独处四天
I wish I had but you could have changed my mind
多想你能改变我的想法
In a second
一瞬间
If you'd given me one second
只要你给我一秒钟
Just to think
让我思考
You could've looked me in the eye when you said it
你说这话时 为何不敢直视我的双眼
Or given me one second
哪怕给我一秒钟也好
Give me one second
就给我一秒钟
Give me one second
就给我一秒钟
Give one second
只要一秒钟
Give me one second
就给我一秒钟
If there was just an air strike
若此刻天降横祸
Or a natural disaster
或是天灾骤然降临
You could have been mine
你或许就会属于我
Ohhho

Ohhho

Stop baby
停下吧 亲爱的
Said stop baby
我说停下吧 亲爱的