Society - Eddie Vedder

Society - Eddie Vedder

Written by：Jerry Hannan

It's a mystery to me
我一直很迷惑
We have a greed with which we have agreed
我们竟然苟同了这样的贪婪
You think you have to want more than you need
为了你不必要的贪欲
Until you have it all you won't be free
你不达目的誓不罢休
Society you're a crazy breed
物欲横流的社会啊
I hope you're not lonely without me
没了我，但愿你不会感到孤独
When you want more than you have
当你的欲望膨胀
You think you need
你以为这是你所需要的
And when you think more than you want
你的贪念肆意扩张
Your thoughts begin to bleed
你的灵魂日渐扭曲
I think I need to find a bigger place
我想该给你找个更大的空间
'Cause when you have more than you think
因为你的贪欲似黑洞般无尽
You need more space
你需要更多的空间
Society you're a crazy breed
物欲横流的社会啊
I hope you're not lonely without me
没了我，但愿你不会感到孤独
Society crazy and deep
你这个为欲望而狂热的社会啊
I hope you're not lonely without me
没了我，但愿你不会感到孤独
There's those thinking more or less less is more
物以稀为贵的道理我们都懂
But if less is more how you're keeping score
但是如果少即是多的话，我们怎么保持自我呢？
Means for every point you make your level drops
越努力，跌倒的越快
Kinda like it's starting from the top you can't do that
有点像一开始就从顶端开始往下走，你不可能那么做
Society you're a crazy breed
物欲横流的社会啊
I hope you're not lonely without me
没了我，但愿你不会感到孤独
Society crazy and deep
物欲横流的社会啊
I hope you're not lonely without me
没了我，但愿你不会感到孤独
Society have mercy on me
有恩于我的社会啊
I hope you're not angry if I disagree
希望你不会因为我的反对而迁怒于我
Society crazy and deep
你这个为了欲望而狂热的社会啊
I hope you're not lonely without me
没了我，希望你不会孤独