Sara(Live at Tucson， 8/28/80) - Fleetwood Mac

Sara (Live at Tucson, 8/28/80) - Fleetwood Mac
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wait a minute baby
等等 亲爱的
Stay with me awhile
多陪我一会儿吧
Said you'd give me light
你说会给我光明
But you never told me about the fire
却从未提及那团烈火
Drowning in the sea of love
沉溺在爱的海洋里
Where everyone would love to drown
人人都愿在此沉沦
But now it's gone
但如今爱已消逝
It doesn't matter what for
缘由已不再重要
But if you build your house
若你筑起爱巢
Call me
请呼唤我
He was just like a great dark wing
他如漆黑巨翼
Within the wings of a storm
在暴风雨中展开
I think I had met my match
我想我遇见了宿敌
Oh he was singing to me
他正对我低吟
And undoing
将一切瓦解
Oh undoing
彻底瓦解
Oh the laces
哦 那缠绕的丝带
Undoing the laces
解开缠绕的丝带
Said Sara you're the poet in my heart
莎拉 你是我心中的诗人
Never change darling never stop
永远不要改变 亲爱的 永远不要停止
But now it's gone
但如今爱已消逝
It doesn't matter what for
缘由已不再重要
But if you build your house
若你筑起爱巢
Call me
请呼唤我
When the man hold on baby
当爱人紧紧相拥时
The night is coming
夜幕缓缓降临
And the starling flew for days and days
欧椋鸟日复一日地飞向远方
I'd stay home at night all the time
我始终独守空房
Well I could go anywhere anywhere anywhere
其实我可以去任何地方 任何地方 任何地方
Just ask me and I will be there
只要你呼唤 我就会来到你身旁
Ask me I'll be there 'cause I care
呼唤我吧 我必赴约 因我仍在意
In the sea of love
沉溺在这爱的海洋
When I know I've been one of us
当我明白自己曾是其中一员
We just love to drown
我们甘愿沉溺爱河
It's never gone it always matters what for
从未消逝 这份执念始终重要
So if you build your house then I call you
若你筑起爱巢 我必轻声呼唤
Sara you're the poet in my heart
莎拉 你是我心底的诗人
Never change and don't you ever stop
永不改变 也请别停下脚步
It's never gone it always matters what for
从未消逝 这份执念始终重要
So when you build your house I will be there
当你筑起爱巢 我必如约而至
Oh Sara oh down through the night
哦莎拉 夜色渐沉
Oh Sara
哦莎拉
It's a heartbeat
那是心跳
I know it never really died
我知道它从未真正停息
It never really died
从未真正消逝
It's all of on your pride
全因你的骄傲作祟
Oh it such a heartache
这痛彻心扉
All I ever wanted was to know
我唯一所求不过是明白
You are dreaming Sara
你正沉醉梦中 莎拉
Oh if you do these crazy way because if we
若你执意这般疯狂 只因我们
Make you smile
能让你展露笑颜
Sara
莎拉
Oh say Sara
请回答我 莎拉