Life Will Pass You By(Album Version) - Faith Evans

Life Will Pass You By (Album Version) - Faith Evans (菲丝·伊凡斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Whatchu thinking' about
你此刻在想些什么
I've got three children to think about first
我首先要为三个孩子考虑
I've got so much to do little time to work
要做的事太多 时间却太少
I've paid my dues as you can see
如你所见 我已付出代价
Been in all kinds of drama in my life series
人生剧集中历经种种波折
The world needs to know that I
这世界需要知道
Gotta move on gotta be strong
我必须前行 必须坚强
Can't let no one get me down oh no
绝不让任何人将我击垮
Problems they come problems they go
困难来了又走
Can't let no one get me down oh no
绝不让任何人将我击垮
What I'm thinking of
我心之所向
Life's not that important if you don't have love
若无爱相伴 生命便失去意义
Striving for perfection everyday
日复一日追求完美
I must make it better than it was the day before
定要让今日胜昨日
Better day before
更胜往昔
Never will I be a fool
永不做愚昧之人
And take my blessings for granted
却将我的祝福视为理所当然
I know God's been by my side
我知上帝始终与我同在
And everything's gonna be all right
一切终将雨过天晴
Gotta move on gotta be strong
我必须前行 必须坚强
Can't let no one get me down oh no
绝不让任何人将我击垮
Problems they come problems they go
困难来了又走
Can't let no one get me down oh no
绝不让任何人将我击垮
What I'm thinking of
我心之所向
Life's not that important if you don't have love
若无爱相伴 生命便失去意义
Striving for perfection everyday
日复一日追求完美
I must make it better than it was the day before
定要让今日胜昨日
Ohh even though you may have to cry
纵使此刻泪眼朦胧
It will be alright
终将云开月明
Put your faith in the one who makes you strong
请将信念托付予赐你力量之人
The one who makes you strong
那赋予你力量的存在
What I'm thinking of
我心之所向
Life's not that important if you don't have love
若无爱相伴 生命便失去意义
Striving for perfection everyday
日复一日追求完美
I must make it better than it was the day before
定要让今日胜昨日
Life will pass you by
光阴转瞬即逝
In the twinkling of an eye
如白驹过隙
If you didn't now you know
若你曾迷茫 此刻当明了
You can't keep wasting time
切莫再虚度年华
We're getting older everyday
岁月催人老
There's more to life than just today
生活不止眼前朝夕
Our future's not that far away
未来已近在咫尺
You can't keep wasting time
切莫再虚度年华
Life will pass you by
光阴转瞬即逝
In the twinkling of an eye
如白驹过隙
If you didn't now you know
若你曾迷茫 此刻当明了
You can't keep wasting time
切莫再虚度年华
We're getting older everyday
岁月催人老
There's more to life than just today
生活不止眼前朝夕
Our future's not that far away
未来已近在咫尺
You can't keep wasting time
切莫再虚度年华
Life will pass you by
光阴转瞬即逝
In the twinkling of an eye
如白驹过隙
If you didn't now you know
若你曾迷茫 此刻当明了
You can't keep wasting time
切莫再虚度年华
We're getting older everyday
岁月催人老
There's more to life than just today
生活不止眼前朝夕
Our future's not that far away
未来已近在咫尺
You can't keep wasting time
切莫再虚度年华
Life will pass you by
光阴转瞬即逝
In the twinkling of an eye
如白驹过隙
If you didn't now you know
若你曾迷茫 此刻当明了
You can't keep wasting time
切莫再虚度年华
We're getting older everyday
岁月催人老
There's more to life than just today
生活不止眼前朝夕