Working Class Millionaire - Richard Digance

Working Class Millionaire - Richard Digance
以下歌词翻译由文曲大模型提供
People say to me what you think you're gonna be
人们问我 你觉得自己将来会怎样
While I tell them I see laughter in their eyes
我告诉他们 我在他们眼中看到了笑意
If you're want some explanation
如果你想要一些解释
I'll find the true vocation
我会找到真正的使命
And the answer seems to taken by surprise
而答案似乎让人惊讶
There ain't no good jobs to be found
这里找不到什么好工作
I bet no green on candying town
我赌在糖果城也赚不到钱
Or a canceler and I'm just try on mail
或者做个邮差 我只是在尝试而已
But I just sit and laugh
但我只是坐着笑
Cuz I really like not off to be a working class millionaire
因为我真的不想成为一个工人阶级的百万富翁
I don't wanna be a clerk or conductor or a spy
我不想当职员、售票员或间谍
Life is too short for working in elsewhere
生命太短暂，不该在别处工作
So I just sit back and dream forget the answer is in between
所以我只是坐下来做梦，忘记答案在中间
And they're working class millionaire
而他们是工人阶级的百万富翁
I never mentioned any above
我从未提过任何上述的事
Where homie might scoot goat
那里朋友可能会骑着山羊
A carriage and a team in double grades
一辆马车和双倍等级的马队
And on alone I have s sate for time pass a feel
我独自坐着，感受时光流逝
I'll force to spotting searching better days
我将努力寻找更好的日子
There'll be a line I've ever said of the guy toy to the joy
总会有一句我从未说过的话，从玩具到欢乐
Aspect you of lawyer George would greet me guest
律师乔治的问候会迎接我
And in the marvelous go post painting down the walls
在墙上画下奇妙的壁画
I never think that I'm still crock he tests
我从未想过自己仍在接受考验
I don't wanna be a clerk or conductor or a spy
我不想当职员、售票员或间谍
Life is too short for working in elsewhere
生命太短暂，不该在别处工作
So I just sit back and dream forget the answer is in between
所以我只是坐下来做梦，忘记答案在中间
And they're working class millionaire
而他们是工人阶级的百万富翁
So now I hook these polish ground
现在我沉浸在这些磨光的土地上
The sounds like semi down a strange
声音像半降的陌生
But ain't it's down by lawyer law but door
但这不是律师法律所规定的，而是门
The both sides in and out and the world's possible
两边进进出出，世界皆有可能
There's a welcome up me mention if you knock
如果你敲门，我会热情欢迎
Yes it's a simple life of me
是的，这就是我想要的简单生活
That's all I want to see
这就是我想看到的一切
That's all that caught me private in me aspect
这就是我内心深处所渴望的
There's nothing can't compare with the eastern millionaire
没有什么能与东方的百万富翁相比
That used to living just for one die to the next
他们只是为了从一天活到另一天
I don't wanna be a clerk or conductor or a spy
我不想当职员、售票员或间谍
Life is too short for working in elsewhere
生命太短暂，不该在别处工作
So I just sit back and dream forget the answer is in between
所以我只是坐下来做梦，忘记答案在中间
And they're working class millionaire
而他们是工人阶级的百万富翁