But It’s Alright - Eddie Floyd

But It's Alright - Eddie Floyd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：P. Tubbs/J. Jackson

Producer：Bill Inglot

You don't know how I feel
你无法体会我的感受
You never know just how I feel
你永远无法理解我的心情
When I needed you to come around
当我需要你陪伴时
You always tried to put me down
你却总是让我失望
Oh but I'm tellin' you girl
但我要告诉你，女孩
Believe what I say
请相信我的话
That you surely surely gonna pay
你终将为自己的行为付出代价
But it's alright alright girl
但没关系，女孩
You hurt me but it's alright
你伤害了我，但没关系
Oh but one day you will see
哦，但总有一天你会明白
You'll never find a guy like me
你再也找不到像我这样的人
Who'll treat you right both day and night
日日夜夜都会善待你
You'll never have to worry 'cause it's alright
你永远不必担心，因为没关系
Oh but I'm tellin' you girl
但我要告诉你，女孩
And I guess you know it's true
我想你也知道这是真的
That I was made to love only you
我生来只为爱你一人
But it's alright alright girl
但没关系，女孩
It's alright alright girl oh yeah
没关系 没关系 女孩 哦耶
My my my baby my my my baby yeah
我的 我的 我的宝贝 我的 我的 我的宝贝 耶
It's alright alright girl
没关系 没关系 女孩
Hey it's alright alright girl
嘿 没关系 没关系 女孩
Now there's one thing I wanna say
现在有件事我想说
You'll find a guy he'll make you pay
你会遇到一个人 他会让你付出代价
He'll treat you bad he'll made you sad
他会对你不好 他会让你伤心
And you will lose the love you had
你终将失去曾经拥有的爱
But I'm sorry to say I told you so
但很抱歉，我早已告诉过你
That baby you got to reap just what you sow
宝贝，你种下的因终将收获果
But it's alright alright girl
但没关系，女孩
Hey it's alright alright girl
嘿 没关系 没关系 女孩
It's alright alright girl
没关系 没关系 女孩
He'll treat you bad he'll mad you sad
他会对你不好，他会让你伤心
But it's alright alright girl
但没关系，女孩
Hey it's alright
嘿 没关系