They Can’t Hold Me Down - Miles Davis

They Can't Hold Me Down - Miles Davis (迈尔斯·戴维斯)/Robert Glasper/Illa J

Written by：Miles Davis/Robert Glasper/Illa J

Nope nope
不 不
Can't hold us down
没有什么能击败我们
Nope nope
不 不
Can't hold me down
没有什么能击败我
There's no gravity exist in ma universe
我的世界没有万有引力
Those rules don't exist to me
那些规则对我而言形同虚设
You don't believe me you could search
你不相信我 那么拭目以待吧
Feeling bitter sweet now it s cavities in your tooth that hurts
我有种苦涩的甜蜜 现在的我已经崛起
It doesn't work when you grabbing me tryna pull me down
即使你拼尽全力 也无法将我击倒
No earth back stabbing me while I do my work
我的事业不会再遇到任何阻力
If you biting my style then lose first
如果你想要攻击我 那么你已经败了
If you biting my dust then who's first
如果你仍不死心 那么谁先来挑战我呢
Geeked down tryna act wild don't make it worst
冷哼一声 你装腔作势 不要再欲掩弥彰
Speak the truth when I spit call it a naked verse
说实话 我可丝毫不把你的挑衅放在心上
Saint john when I spit let me take you to church
让我带你去圣约翰市的教堂忏悔吧
Amen amen tryna me and you just amen
阿门 阿门 你应该为自己祈祷
And you dealing with a Lil' super sayen
因为你毫无胜算
With a wild vision and a game plan
尽管你野心很大 但这不过是一场游戏
Call that full brain
这是场智慧之战
See that's ma full name
看 这就是真相
Babe on some steroids see that's ma full swing
宝贝 你得悠着点 因为我的羽翼已经丰满
And I'm out the buck
我已经崛起
Ghetto superstar spit
我就是来自贫民窟的超级明星
Yeah

They can't hold me down down down
没有人能击败 击败 击败我
They can't hold me down down down
没有人能击败 击败 击败我
They can't hold me down down down
没有人能击败 击败 击败我
They can't hold me down down down
没有人能击败 击败 击败我
They can't hold me down down down
没有人能击败 击败 击败我
They can't hold me down down down
没有人能击败 击败 击败我