我们年轻时的肖像 - Sheng Xizai

我们年轻时的肖像 - Sheng Xizai

그대 처음 만난
与你初次相遇
날 할말을 잃었죠
那天我失去了言语
설레임에 가슴절이며
心跳加速，胸中涌动
그대를 내 사람이라
将你视为我的人
여겼죠
我曾这样认为
철없던 시절에 만나
在懵懂无知的岁月里相遇
인생을 얘기할 때도
在谈论人生的时候
울고 웃던 우리들의
我们曾一起笑过、哭过
추억들로 그렇게
就这样沉浸在回忆里
젊음을 보냈죠
我们这样度过了青春
내 곁을 떠난
离开我身边的
그대 내 생각도 하는 가요
你 是否也会想起我
힘겨워 지칠 때면
在疲惫不堪的时候
음 난 아직도
嗯 我依然
그대 생각해요
在想着你
젊음은 그렇게
青春就是这样
모두 지워졌어도
即使一切都已消逝
잊진 못해요
我也无法忘记
다른 세상에서 다시
即使在另一个世界里再次
태어난다 해도 그대
重新诞生 你依然
하나뿐인 사랑
仍是我唯一的爱
철없던 시절에 만나
在懵懂无知的岁月里相遇
인생을 얘기할 때도
在谈论人生的时候
울고 웃던 우리들의
我们曾一起笑过、哭过
추억들로 그렇게
就这样沉浸在回忆里
젊음을 보냈죠
我们这样度过了青春
내 곁을 떠난 그대
离开我身边的你
내 생각도 하는 가요
是否也会想起我呢
힘겨워 지칠 때면 음
在疲惫不堪的时候嗯
난 아직도 그대 생각해요
我至今依然思念着你
젊음은 그렇게 모두
青春就这样全部
지워졌어도 잊진 못해요
虽然被抹去了，但无法忘记
다른 세상에서 다시
即使在另一个世界
태어난다 해도
重新诞生
그대 하나뿐인 사랑
你依然是我唯一的爱
젊음은 그렇게
青春就是这样
모두 지워졌어도
即使一切都已消逝
잊진 못해요
我也无法忘记
다른 세상에서
在另一个世界里
다시 태어난다 해도
即使再次重生
그대 하나뿐인 사랑
你依然是我唯一的爱