It Makes Me Wonder - Sam Brown

It Makes Me Wonder - Sam Brown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Margo Buchanan/Sam Brown

Been waiting for this train to come
等待这班列车到来
Could be an hour or maybe some
或许一小时 或许更久
Don't want to be here anymore
不愿在此继续停留
Do you have any idea
你可曾知晓
How long I've waited for this train
我等待这列车有多久
Picking up people along the way
沿途载客走走停停
A roller coaster another day
日复一日如过山车般起伏
Climb aboard and slam the door
踏上列车 砰然关门
Don't want to be tied here anymore
不愿再被束缚于此地
Oh and it makes me wonder
这让我心生迷惘
Oh and it makes me wonder
这让我心生迷惘
If you need it if you don't
无论你需要与否
Could you leave it all to be alone
能否抛下一切独自前行
And it makes me wonder
这让我陷入沉思
Been waiting for this day too long
等待这天已太久太久
Looking for somewhere to run
寻觅一处可逃离的远方
Taking a ticket the other way
买一张相反方向的车票
You'd better make up your mind
你最好下定决心
If you go or if you stay
是离开还是留下
Take it this way
选择这条路
If you stay
若你留下
Oh and it makes me wonder
这让我心生迷惘
Oh and it makes me wonder
这让我心生迷惘
If you need it if you don't
无论你需要与否
Could you leave it all to be alone
能否抛下一切独自前行
And it makes me wonder
这让我陷入沉思
Oh and it makes me wonder
这让我心生迷惘
Oh and it makes me wonder
这让我心生迷惘
Oh and it makes me wonder
这让我心生迷惘
Oh and it makes me wonder
这让我心生迷惘
Oh and it makes me wonder
这让我心生迷惘