I’ll Be There(Live) - 叶蒨文

I'll Be There (Live) - 叶倩文 (Sally Yeh)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：迈克尔杰克逊

曲：Bob West/迈克尔杰克逊

You and I must make a pact we must bring salvation back
你我要立下誓言 让救赎重现人间
Where there is love
只要有爱存在的地方
I'll be there
我必守候身旁
I'll reach out my hand to you
我会向你伸出援手
I'll have faith in all you do
对你所做深信不疑
Where there is love
只要有爱存在的地方
I'll be there
我必守候身旁
I'll be there to comfort you
我会守候在你身旁 抚慰你心伤
Build my world of dreams around you
为你构筑梦的殿堂
I'm so glad that I found you
何其幸运与你相遇
I'll be there with a love that's strong
以坚定爱意相伴相依
I'll be your strength
愿成为你的力量
I'll keep holding on
永远紧握不彷徨
Let me fill your heart with joy and laughter
让我为你心间注满欢愉
Togetherness well that's all I'm after
此生所求 唯与你相守
Just call my name and I'll be there
只需呼唤我名 我必随叫随到
If you should ever find someone new
若你遇见新的依靠
I know he'd better be good to you
但愿他能待你如珍宝
'Cos if he doesn't I'll be there
若他辜负 我必来到
Don't you know baby yeah yeah
亲爱的你可知道
I'll be there I'll be there just call my name I'll be there
我永远守候 随唤随到 只需唤我名号
Don't you know
你可明了
Don't you know baby
亲爱的你可知道
I'll be there
我必守候身旁
Yes I will
是的 我保证
I'll be there
我必守候身旁
Just call my name and I'll be there
只需呼唤我名 我必随叫随到
I'll be there
我必守候身旁
Don't you know
你可明了
Don't you know baby
亲爱的你可知道
I'll be there
我必守候身旁
I'll be there
我必守候身旁
Just call my name I'll be there
只需呼唤 我必相随