OVERJOYED - Noon

OVERJOYED - Noon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Over time I've been building my castle of love
长久以来 我一直在构筑爱的城堡
Just for two
仅为我们两人
Though you never knew you were my reason
尽管你始终不知 自己就是我的动力源
I've gone much too far for you now to say
我已走得太远 你如今却要我
That I've got to throw my castle away
将苦心经营的城堡尽数摧毁
Over dreams
在梦境之中
I have picked out a perfect 'come true'
我早已勾勒出完美的幸福结局
Though you never knew it was of you I've been dreaming
尽管你从未察觉 主角正是我朝思暮想的你
The sandman has come from too far away
睡魔远道而来
For you to say "Come back some other day"
你却轻描淡写说"改日再会"
And though you don't believe that they do
纵使你不相信奇迹存在
They do come true for did my dreams
但当注视你时 我确实见证着
Come true when I looked at you
美梦成真的瞬间
And maybe too
或许只要你
If you would believe
愿意敞开心扉
You too might be overjoyed over loved over me
你也会喜出望外 被深爱 深爱着我
Over hearts
在追寻真心的路上
I have painfully turned every stone
我艰难地翻遍每块石头
Just to find
终得所愿
I had found what I've searched to discover
找到了长久以来寻觅的答案
I've come much too far for me now to find
但此刻我已走得太远 终究发现
The love that I've sought can never be mine
渴求的那份爱永远遥不可及
And though you don't believe that they do
纵使你不相信奇迹存在
They do come true for did my dreams
但当注视你时 我确实见证着
Come true when I looked at you
美梦成真的瞬间
And maybe too if you would believe
或许只要你愿意敞开心扉
You too might be overjoyed over loved over me
你也会喜出望外 被深爱 深爱着我
And though the odds say improbable
尽管世俗说我们难成眷属
What do they know for in romance
他们怎懂得 在爱情世界里
All true love needs is a chance
真心只需一个契机
And maybe with a chance you will find
或许只要给予机会 你将发现
You too like I overjoyed
如同我此刻这般喜出望外
Over loved over you
被深爱 深爱着你
Over you
深爱着你