絆 - D≒SIRE

絆 - D≒SIRE (D≒SIRE)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：幸也

曲：聖詩

聳え立つ嘘に
被高耸的谎言所包围
囲まれている
深陷其中
遠く狭い空見上げれば
仰望遥远而狭窄的天空
嘲笑う声耳鳴りがする
耳边响起嘲笑的耳鸣声
今にも崩れそうに立ち尽くす
此刻也即将崩塌般伫立原地
たとえ這い蹲って
即使匍匐蜷缩身躯
探し続けようとも
也要继续探寻
今は
但现在
汚れてしまったものは
被玷污的事物
見えないから
已经看不见了
たとえ朝が来ようと
就算黎明终会到来
見つかりはしないのに
也注定无法寻得
目眩
眩晕感
感じたままで
依然萦绕不去
今夜も彷徨う
今夜依旧徘徊无依
約束を繰り返す
重复着约定
裏切りを繰り返す
重复着背叛
接吻を繰り返す
重复着亲吻
別離を繰り返す
重复着别离
何度傷ついても
无论多少次受伤
何度求めあっても
无论多少次相互渴求
淡く揺らめく
都如浅淡摇曳的
浅き夢のように
虚幻梦境般飘渺
聳え立つ嘘に
被高耸的谎言所包围
囲まれている
深陷其中
遠く狭い空見上げれば
仰望遥远而狭窄的天空
嘲笑う声耳鳴りがする
耳边响起嘲笑的耳鸣声
今にも崩れそうに立ち尽くす
此刻也即将崩塌般伫立原地
たとえ這い蹲って
即使匍匐蜷缩身躯
探し続けようとも
也要继续探寻
今は
但现在
汚れてしまったものは
被玷污的事物
見えないから
已经看不见了
たとえ朝が来ようと
就算黎明终会到来
見つかりはしないのに
也注定无法寻得
目眩
眩晕感
感じたままで
依然萦绕不去
今夜も彷徨う
今夜依旧徘徊无依
約束を繰り返す
重复着约定
裏切りを繰り返す
重复着背叛
接吻を繰り返す
重复着亲吻
別離を繰り返す
重复着别离
約束を繰り返す
重复着约定
裏切りを繰り返す
重复着背叛
接吻を繰り返す
重复着亲吻
別離を繰り返す
重复着别离
何度傷ついても
无论多少次受伤
何度求めあっても
无论多少次相互渴求
淡く揺らめく
都如浅淡摇曳的
浅き夢のように
虚幻梦境般飘渺