The Sound - The Rapture

The Sound - The Rapture
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ha ha ha ha ha ha ha woo
哈哈哈 哈哈哈 呜呼
Gimme the sound and I'll make sure you're a hit son
把音乐交给我 保证让你一炮而红
Gimme the sound of the young men plaguing the day
给我这些年轻人躁动的声音
A come oooooooon ow
来吧 噢～
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh-oh-oh

I can relate--did I tell you I was a DJ
我懂这感觉——可曾告诉你我当过DJ
I used to follow the Mondays back in the day
当年我也追过曼彻斯特的浪潮
Tell me have you ever thought about writing in Scotland
可曾想过 在苏格兰写歌会怎样
I know a big time producer-man out in LA
我认识洛杉矶的大牌制作人
You've been to college you know the score
你上过大学 深谙行业规则
The world is waiting for that knock at the door
全世界都在等待那敲门声
You need a ticket You need a ride
你需要入场券 你需要引路人
Give us a marvel you'll have two on the side
给我们一个奇迹 你将名利双收
Three car commercial 4 on the floor
三车广告 四拍重音
Just go through last year's trash and give us some more
翻翻去年的废料 再给我们些灵感
Things didn't work out the last time around but just give us a moment and gimme the sound
上次虽然失败了 但给我们片刻 把声音交出来
A come oooooooon ow
来吧 噢～
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh-oh-oh

This one's to measured the one's too lite
这首太刻意 那首太轻飘
Too esoteric for a Saturday nite
周六夜晚显得太过深奥
Maybe a cover (Tiga you whore)
或许翻唱一曲 (提加你这*)
Maybe we get Paul Epworth runnin' the board
或许该请保罗·埃普沃斯操刀
It's just those tan brown creepers man how they lie
都是那些棕褐色 creepers 在说谎
It's just those tan brown creepers trying to get inside uh huh
那些棕褐色 creepers 总想潜入心房 嗯哼
Come on and give it to me--all the things you want to
来吧 把你渴望的一切都交给我
Come on and give it to me--all the things you can
来吧 把你所能给予的都交给我
Come on and give it to me--I know you want to
来吧 我知道你渴望这样做
Come on and give it to me--all the things you can
来吧 把你所能给予的都交给我
Come on and give it to me--all the things you want to
来吧 把你渴望的一切都交给我
Come on and give it to me all of the things you can
来吧 把你所能给予的一切都交给我
Ha ha ha ha ha ha ha woo
哈 哈 哈 哈 哈 哈 哈 呜