knock duck - MAGIC OF LiFE

knock duck - MAGIC OF LiFE (マジックオブライフ)

詞：高津戸信幸

曲：高津戸信幸

口達者のアヒルがこう言うんだ
巧舌如簧的人如此说道
チビでドジだから心配したんだぜって
因为你又矮又蠢所以才担心你
溺れるくらい何をしてもダメで
做事太沉溺的话 做什么都不行
自分が嫌いってはっきり言えちゃう
轻易说出讨厌自己这种话
胸の奥を叩く鼓動は続いた
不停地敲击着胸口
この気持ちは一体なんなんだ
这种心情到底是怎样啊
Knock knock knock
敲打 敲打 敲打
Everything everything
所有事情 所有事情
Knock knock
敲打 敲打
Always right here in my hearts
它总是在我心中
Knock knock knock
敲打 敲打 敲打
Everything everything
所有事情 所有事情
Knock knock
敲打 敲打
Always right here in my hearts
它总是在我心中
強がって飛べるからって言い張って
逞强的说着能飞
意地になってそれが夢になった
意气用事 最终成为了幻梦
でも空を上手に泳ぎたいと
但是也许是有点喜欢幻想
思える自分がちょっと好きかも
能自由翱翔在天空中的自己
胸の奥を叩く鼓動は続いた
不停地敲击着胸口
息を切らした希望を見たいんだ
屏住呼吸想要看见希望
Knock knock knock
敲打 敲打 敲打
Everything everything
所有事情 所有事情
Knock knock
敲打 敲打
Always right here in my hearts
它总是在我心中
Knock knock knock
敲打 敲打 敲打
Everything everything
所有事情 所有事情
Knock knock
敲打 敲打
Always right here in my hearts
它总是在我心中
見てみたいんだ
我想看见
こんな自分でも生まれてきた意味を
这样的自己存在的意义
Knock knock knock
敲打 敲打 敲打
Everything everything
所有事情 所有事情
Knock knock
敲打 敲打
Always right here in my hearts
它总是在我心中
Knock knock knock
敲打 敲打 敲打
Everything everything
所有事情 所有事情
Knock knock
敲打 敲打
Always right here in my hearts
它总是在我心中
In my hearts
在我心中
In my hearts
在我心中
In my hearts
在我心中
Knock knock
敲打 敲打