パッと花咲く feat.BES - MINMI

パッと花咲く feat.BES - MINMI (ミンミ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MINMI/BES

曲：MINMI/BES

さぁ始まった
来吧 帷幕已拉开
その気になった
心潮正澎湃
奴集めた 踊れ
召集伙伴们 舞动起来
君はスーパースター
你可是超级巨星
Rhythmに乗った
随着节奏摇摆
さぁ宴だ
狂欢开始吧
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
はじけた夜に
在激情四射的夜晚
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
見つけた恋は
邂逅的那份爱恋
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
恥じらう私
我羞红了双颊
今夜だけならと言いました
轻声说今夜就放纵这一回
Ahh

パッと花咲く
如花火般绚丽绽放
Dance floorで
在舞池中央
さぁこれからご陽気に
来吧此刻抛开悲伤
さらば涙と哀しみ
与泪水苦痛彻底告别
手ぶらじゃないなら
若你双手未空闲
なんなリ回しな
不如高举酒瓶转圈
ライターあるなら
若有打火机在手
火をつけてゆきな
就点燃这激情火焰
ひらひら咲いて
裙摆翩然飞扬
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
花びら抱いて
怀抱纷飞花瓣
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
花見肌身にはじけた宴
肌肤相亲的赏花盛宴
ちょっとはだけた素肌に色気
若隐若现的香肩满是风情
口べたあなたに唇重ね
笨拙的你与我双唇紧贴
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
あなた任せ
任你引领
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
出会いの夜に
在邂逅的夜晚
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
交わる愛は
交融的爱意
Shaka body shake body
摇摆身体 摇摆身体
さらけ出す性
袒露的欲望
今夜だけならと言いました
轻声说今夜就沉沦这一回
Ahh

パッと花咲く
如花火般绚丽绽放
Dance floorで
在舞池中央
男と女 感じるままに
男女随心所欲相拥
二人体絡み合えば
肢体缠绵难分难舍
熱く熱くなり心溶け出した
炽热的心逐渐融化
Oh

もうたまんねぇぜ
我已经按捺不住
Lady come in my baby
女士 投入我的怀抱
眠っていた月が目を覚ますくらい
连沉睡的月亮都为之苏醒般
皆見惚れてる君の抜群の
众人瞩目着你卓越的
Style
风姿
今日一人きりはちょいと辛い
独自度日未免太过煎熬
なら俺にまかせてfly
不如随我一同翱翔
二人きり満月の晩に
满月之夜的二人世界
そっと腰に手を添え slow wine
轻揽纤腰共饮红酒
もっと近づきたい
想要更加贴近你
朝日が顔出す
在朝阳升起之前
その前に手に入れたい
渴望将你完全占有
Sweet sweet
甜心 甜心
ハニー 耳元でささやく
在你耳畔呢喃细语
極上のメロディー
最动听的旋律
頬にキスしながら言いました
轻吻脸颊时对你低语
俺 生まれる前から
我仿佛前世就早已
好きでしたって
钟情于你
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
乱れた夜に
在迷乱的深夜
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
淫らな汗
放纵的汗水
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
味わう私
沉醉其中的我
今夜だけならと言いました
轻声说今夜就沉溺这一回
Ahh

パッと花咲く
如花火般绚丽绽放
Dance floorで
在舞池中央
さぁこれからご陽気に
来吧此刻抛开悲伤
さらば涙と哀しみ
与泪水苦痛彻底告别
町一番のイケてる
集结全城最型格的
メンズのメンツ
潮男阵容
を揃えた danceに向かう
共赴这场舞池盛宴
これじゃ踊らな女もすたる
不跳舞的女子就落伍
そこで踊らな男もすたる
不起舞的男子也过时
腰を揃え
摆动腰肢
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
髪を乱せ
秀发飞扬
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
お持ち帰りか据え膳くわぬか
是带你回家还是就地缠绵
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
あなた任せ
任你决定
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
はじけた夜に
在激情四射的夜晚
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
見つけた恋は
邂逅的那份爱恋
Shake body shake body
摇摆身体 摇摆身体
恥じらう私
我羞红了双颊
今夜だけならと言いました
轻声说今夜就放纵这一回
Ahh

パッと花咲く
如花火般绚丽绽放
Dance floorで
在舞池中央