Uma Thurman(Remix) - Fall Out Boy

Uma Thurman (Remix) - Fall Out Boy/Wiz Khalifa (维兹·卡利法)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：AndyHurley/BobMosher/JackMarshall/JakeSinclair/JarrelYoung/JoeTrohman/LiamO'donnell/PatrickStump/PeteWentz/WaqaasHashmi

Composed by：AndyHurley/BobMosher/JackMarshall/JakeSinclair/JarrelYoung/JoeTrohman/LiamO'donnell/PatrickStump/PeteWentz/WaqaasHashmi

Produced by：FallOutBoy/JakeSinclair/YoungWolfHatchlings

Wiz Khalifa：

You already know what it is
你早已心知肚明
Patrick Stump：

She wants to dance like Uma Thurman
她渴望如乌玛·瑟曼般舞动
Bury me 'til I confess
将我埋葬直到我坦白
She wants to dance like Uma Thurman
她渴望如乌玛·瑟曼般舞动
And I can't get you out of my head
而我无法将你从脑海中抹去
The stench the stench of summer sex
那夏日欢愉的气息
And CK Eternity oh hell yes
还有CK永恒香水的芬芳 哦 是的
Divide me down to the smallest I can be
将我分解到最小
Put your put your v-v-v-venom in me
将你的毒液注入我体内
I can move mountains
我能移山
I can work a miracle work a miracle
我能创造奇迹 创造奇迹
Oh oh keep you like an oath
哦 哦 像誓言一样守护你
May nothing but death do us apart
唯有死亡才能将我们分开
I can move mountains
我能移山
I can work a miracle work a miracle
我能创造奇迹 创造奇迹
I can move mountains
我能移山
I can work a mira- I can move mountains
我可以创造奇迹，我可以移山
Work a miracle
创造奇迹
She wants to dance like Uma Thurman
她渴望如乌玛·瑟曼般舞动
Bury me 'til I confess
将我埋葬直到我坦白
She wants to dance like Uma Thurman
她渴望如乌玛·瑟曼般舞动
And I can't get you out of my head
而我无法将你从脑海中抹去
The blood the blood the blood of the lamb
那血，那血，那**的血
Is worth two lions but here I am
即便价值连城，我依然在此
And I slept in last night's clothes and tomorrow's dreams
我穿着昨日的衣衫，梦着明日的梦
But they're not quite what they seem
但那些梦境并非如表面所见
I can move mountains
我能移山
I can work a miracle work a miracle
我能创造奇迹 创造奇迹
Oh oh keep you like an oath
哦 哦 像誓言一样守护你
May nothing but death do us apart
唯有死亡才能将我们分开
I can move mountains
我能移山
I can work a miracle work a miracle
我能创造奇迹 创造奇迹
Wiz Khalifa：

Young Khalifa man yeah
年轻的Khalifa 是的
Patrick Stump：

I can move mountains
我能移山
Wiz Khalifa：

Joint in my hand rocking Jewels
手执** 摇动珠宝
My job I do it too well
我的工作我做得太好
I take care of my crew well
我照顾我的团队周到
I just cancelled that old show
我刚取消了那场旧演出
So I'm bout to get a new girl
所以我即将迎来新女孩
My new girl is too dull
我的新女孩太过沉闷
I'm Brad Pitt in the "Cool World"
我就像《酷世界》中的布拉德·皮特
Ain't nothing left to do
已经没有什么可做的了
But call your friends and bring 'em through
叫上你的朋友一起来吧
You feeling me I'm feeling you
你懂我我也懂你
You be the teacher I'm the student
你当老师我当学生
And I can beat it up
我可以做到
Vut just don't think that I'm abusive
但别以为我会伤害你
I'm nothin' like her ex I'm more exclusive
我和她的前任不一样我更特别
Than the flesh it's no illusion
这不是幻觉这是真实的情感
Young Khalifa

Uh yup yup

Patrick Stump：

I can move mountains
我能移山
I can work a miracle work a miracle
我能创造奇迹 创造奇迹
Oh oh keep you like an oath
哦 哦 像誓言一样守护你
May nothing but death do us apart
唯有死亡才能将我们分开
I can move mountains
我能移山
I can work a miracle work a miracle
我能创造奇迹 创造奇迹
Oh oh

I can move mountains
我能移山
I can work a mira- I can move mountains
我可以创造奇迹，我可以移山
I can move mountains
我能移山
I can move mountains
我能移山
I can work a miracle
我能创造奇迹
I can move mountains
我能移山
I can work a miracle
我能创造奇迹
I can move mountains
我能移山
I can work a miracle
我能创造奇迹