Situations - Pete Rock

Situations - Pete Rock
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Produced by：Pete Rock

Yeah have you sleep yeah
你是否已沉睡
Yeah you have sleep
是的 你已沉睡
This is a word to the wise never sleep
智者箴言 永远保持清醒
Where you s**t at
你的立足之地在何处
The ghetto keep a riddat watch who you spit at
街头法则 谨言慎行
The enemy who said F**k Peace and Serenity
那些叫嚣着"去**和平"的敌人
I keep a tight family like the Kennedy's
我维系着肯尼迪家族般紧密的亲情
Streets take virginity
街头夺走纯真
With long nights of Hennessy and obscenities
轩尼诗相伴的长夜 充斥着粗言秽语
The coco kept a lot loco but never made me loco
***让人疯狂 却从未让我迷失
Everything's legit but my eyes on the po-po
表面看似合法 但目光紧盯着条子
A vet in this game you young n***as tryna go pro
在这行当里是老手 你们这些菜鸟想出头
Rep it like a lawyer this was pro bono
像律师般专业辩护 分文不取
To most that's a no-no
对多数人来说这太疯狂
No gimmicks classy hoes flashy clothes
不耍花招 只与优雅的姑娘为伴 穿着光鲜
Cursive logos strictly solos
手写体标志 永远独来独往
Timb boots and Polos play the low low
踩着Timberland靴子 低调行事
And take you crap n***as out like a promo promo
像促销广告般清除那些废物
Situations situations
世事无常 变幻莫测
To my man Edo G hip hop devotion votion
致敬我的兄弟Edo G 对嘻哈虔诚奉献
Peace to my dunns to those who stack ones
向那些努力赚钱的兄弟们致敬
Underground new s**t you don't spit son
地下新浪潮 你根本不懂
It's funny how money changes situations situations
金钱改变境遇的方式多么可笑
Situations
世事难料
Yeah
没错
Other bein' around when there ain't no snipes or stickers left
当利益散尽 身边人便作鸟兽散
You could meet a quicker death talkin' s**t wit yo liquor breath
醉后妄言只会招来杀身之祸
False courage I don't encourage
虚张声势非我所取
We can go head up on Pay-Per-View with live coverage
要战便堂堂正正直播对决
You rap cats is programmed like a outreach
你们这些说唱者如同预设程序
Club thugs wanna bone I got ya mouthpeice
夜店混混想挑衅 我让你闭嘴
Ridin' scooters down in South Beach
骑着机车穿梭南海滩
Keep it jinglin' while haters freezin' in the winglin'
让钱袋叮当作响 看酸民在寒风中瑟缩张望
I'd rather know a thousand millionaires
我宁愿结识千位亿万富豪
Than a million hundred-aires
也不屑百万个平庸之辈
I'd of dogged two in a hundred years
百年难遇的背叛者我早已看穿
I'm a Savage like Fred without The Wonder Years
我如野狼弗雷德般凶悍 却无《年少时光》的温情
And it's my last resort when the gun appears
当枪口闪现 那是我最后防线
It's a blessin' bein' 'boveground
能呼吸已是上天恩典
Knowin' bombs would touch down soon as I touchdown
深知炸弹会在着陆瞬间引爆
A lot of dogs is bloodhounds
多少猎犬虎视眈眈
But Edo G gon' hit you when I bust down bust down
但Edo G会在枪响时让你见识真章
To my man Edo G hip hop devotion votion
致敬我的兄弟Edo G 对嘻哈虔诚奉献
Peace to my dunns to those who stack ones ones
向那些攒着血汗钱的兄弟致意
Underground new s**t you don't spit son
地下新浪潮 你根本不懂
It's funny how money changes situations
金钱扭曲人性的戏码多么可笑
Yo

To my man Edo G hip hop devotion votion
致敬我的兄弟Edo G 对嘻哈虔诚奉献
Peace to my guns to those who stack ones ones
向我的枪致敬 向那些赚钱的人致敬
Underground new s**t you don't spit once
地下新作 你连一次都不敢唱
It's funny how money changes situations
金钱扭曲人性的戏码多么可笑
It ain't about how you flow it's about who you know
不在于你如何流动 而在于你认识谁
And who gon' get behind you wit dough to make you blow
谁会带着资金支持你让你走红
I'mma show you pay you n***as back like I owe you
我会回报你们 就像欠你们一样
I don't trust none of y'all as far as
我根本不相信你们任何人
I can throw you
就像我能把你们扔出去那么远
What I go through everyday life that gets harder
每日生活愈发艰难 我仍在负重前行
N***as get on and get tried in Nevada
有人在赌城铤而走险终尝恶果
We could talk about chips like Erik Estrada
我们可以像埃里克谈筹码般谈论生计
When I put it in Ducatta you rhymin' 'bout nada
当我投入杜卡迪时 你的韵脚却空洞无力
But Edo G get that lee-way
但Edo G总能找到生存之道
Hear my name on the streets with that he-say-she-say
街头巷尾流传着关于我的流言蜚语
I'm ahead of my time runnin' back like a replay
我超前于时代 却像回放般不断重演
You like a Tuesday a weak-day
你就像星期二 总是软弱无力
Hungry MCs is tastin' nothin' but defeat today
饥饿的说唱者今日只能品尝败北滋味
I'mma eat today that completes today
今日我将饱餐一顿 圆满收官
Get y'all folks behind me and lead the way
让你们的同伴追随我 指引前路
What more I need to say
何须多言
I'm standin' on my own two feet today
今日我自立自强
I'm standin' on my own two feet today
今日我自立自强
And it won't stop stop
永不停歇
Situations situations situations
处境 处境 处境
To my man Edo G hip hop devotion votion
致敬我的兄弟Edo G 对嘻哈虔诚奉献
Peace to my dunns to those who stack ones
向那些努力赚钱的兄弟们致敬
Underground new s**t you don't spit son spit son
地下的新东西 你根本不懂 小子 你根本不懂
Body how money changes situations
看吧 金钱如何改变一切
Ayo

To my man Edo G hip hop devotion votion
致敬我的兄弟Edo G 对嘻哈虔诚奉献
Peace to my guns to those who stack ones
向我的枪致敬 也致敬那些攒钱的人
Underground new s**t you don't spit once
地下新作 你连一次都不敢唱
It's funny how money changes situations
金钱扭曲人性的戏码多么可笑
Situations Situations Situations Situations Situations
处境 处境 处境 处境 处境
It's funny how money changes situations
金钱扭曲人性的戏码多么可笑
Situations situations situations situations
处境 处境 处境 处境
It's funny how money changes situations
金钱扭曲人性的戏码多么可笑
Situations situations situation
处境 处境 处境