Karman Line - HaKU

Karman Line - HaKU (ハク)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：HaKU

曲：HaKU

白黒灰色になって
当黑白灰三色交织时
君僕あなたのつくった
你、我、你所创造的
夢希望形や答えも
梦想、希望、形态与答案
消える時は一瞬だってさ
消散之时也不过转瞬之间
それなのに僕らは笑い
即便如此我们仍欢笑
どうしようもないくらい泣いて
纵情哭泣到无法自已
こんな僕らの記憶もまとめて
就连这样的记忆也全数
全部なくなっちゃうの
都会彻底消失无踪
消えないで僕らまだ輝けるよ
请不要消失 我们仍能绽放光芒
先にも進める
仍能继续向前迈进
夢の中で夢を見るの
在梦境中追寻着幻梦
もうやめてよ
快停下吧
僕らは今を生きてるから
因为我们正活在当下
生きてる僕らは夢中で
活着的我们沉醉其中
0から100になっていく
从零逐渐迈向圆满
輝き疲れた僕らは
因闪耀而疲惫的我们
記憶から消えていくけど
虽会从记忆中渐渐淡去
でも確かに残るんだ
但确实留下了痕迹
僕らの歩んだ軌跡が
我们走过的每段轨迹
きっと輝き続けて
定会持续绽放光芒
宇宙を彩ってるんだろう
为宇宙增添绚烂色彩
宇宙が作る記憶に
在宇宙创造的记忆里
僕らは生かされて
我们得以延续存在
それぞれが消えぬように
只为各自永不消逝
手をとりあってみせた
曾尝试携手共进
僕らまだ輝けるよ先にも進める
我们仍能闪耀前行
夢の中で夢を見てる
于梦境中凝视着幻梦
もうやめてよ
快停下吧
僕らは今を生きてるから
因为我们正活在当下
何が正解で間違いとか考えない
不去纠结何为正确错误
素直な光は
纯粹的光芒终将
素晴らしい世界だと
构筑成美好的世界
僕らのひとつひとつ
我们的每一份存在
輝いてみせるの
都要闪耀出璀璨光芒