あなたにあげたい愛がある - 中村雅俊

あなたにあげたい愛がある - 中村雅俊

作詞：大津あきら

作曲：NOBODY

見つめる度 あなたは
注视你的时候
俯いていた
是低头俯视的
近くても遠い素顔隠して
即使很近也隐藏着遥远的本来面目
出逢った事がきっと
相遇的事
素敵なんだと
一定是很好的
戸惑いの肩に触れた指先
触碰了困惑的肩膀的指尖
心ごともう生まれ変わって
心也已经发生改变了
今日から…
从今天开始
あなたにあげたい愛がある
有想给你的爱
包んだこの腕の中で
用这个胳膊包围着
あなたにあげたい愛がある
有想给你的爱
囁く言葉より深く抱きしめて
比吵闹的言语更深的拥抱
張りつめてた あなたの
紧张的你的眼眸
瞳が溶ける
融化了
微笑みをそっと焼きつけながら
一边悄悄的留下深刻的微笑印记
大人の色で濡れた瞼を
一边擦拭着
拭いたら
用大人的颜色打湿了的脸庞
あなたにあげたい愛がある
有想给你的爱
明日また逢えるためだけに
只为了明天还能相见
あなたにあげたい愛がある
有想给你的爱
想い出さらうほど 甘くくちづけて
想被回忆着一样越发甘甜
あなたにあげたい愛がある
有想给你的爱
包んだこの腕の中で
用这个胳膊包围着
あなたにあげたい愛がある
有想给你的爱
囁く言葉より深く抱きしめて
比吵闹的言语更深的拥抱