糸 - 绅孩子

[00:01.186] なぜめぐり逢うのかを(为何 我们会相遇)
[00:06.748] 私たちはなにも知らない(对此我们一无所知)
[00:14.468] いつめぐり逢うのかを(何时 我们会相遇)
[00:19.823] 私たちはいつも知らない(我们也始终不知道)
[00:26.738] どこにいたの生きてきたの(只是在某处继续着)
[00:33.385] 遠い空の下ふたつの物語(遥远天空下 两个人的故事)
[00:40.827] 縦の糸はあなた(纵向的线是你)
[00:47.323] 横の糸は私(横向的线是我)
[00:53.002] 織りなす布はいつか誰かを(相遇交织而成的布 或许有一天会有谁)
[00:59.937] 暖めうるかもしれない(因为它而感到温暖)
[01:10.308] 縦の糸はあなた(纵向的线是你)
[01:16.998] 横の糸は私(横向的线是我)
[01:22.715] 逢うべき糸に出逢えることを(与命中注定的线 得以相遇)
[01:29.566] 人は仕合わせと呼びます(人们称之为幸福。)