Rainsong - Arven

Rainsong - Arven
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Autumn leaves are
秋叶飘零
Falling to the ground
缓缓落向大地
My heartbeat is the
心跳声成为
Only sound around
四周唯一回响
Sunlight plays hide
阳光与云朵
And seek with clouds
玩着捉迷藏
Drops of rain start
雨滴开始
To fall and sing aloud
坠落并轻声歌唱
Dap da da dap dap dap
滴答滴答滴答滴
Da da dap dap da
哒哒滴答哒
The rain goes down on your window
细雨轻敲你的窗棂
Dap da da dap dap dap
滴答滴答滴答滴
Da da dap dap da
哒哒滴答哒
The rain goes down on
雨丝轻轻落在
Your window pane
你的玻璃窗上
Standing still I gaze
我静静伫立凝望
Into the distance
望向远方
Far away there's someone
在那遥远的地方
Who thinks of me
有人正思念着我
Dap da da dap dap dap
滴答滴答滴答滴
Da da dap dap da
哒哒滴答哒
The rain goes down on your window
细雨轻敲你的窗棂
Dap da da dap dap dap
滴答滴答滴答滴
Da da dap dap da
哒哒滴答哒
The rain goes down on your window
细雨轻敲你的窗棂
Dap da da dap dap dap
滴答滴答滴答滴
Da da dap dap da
哒哒滴答哒
The rain goes down on your window
细雨轻敲你的窗棂
Dap da da dap dap dap
滴答滴答滴答滴
Da da dap dap da
哒哒滴答哒
The rain goes down
细雨缓缓落下
On your window pane
在你窗玻璃上轻舞
Dap da da dap dap dap
滴答滴答滴答滴
Da da dap dap da
哒哒滴答哒
The rain goes down on your window
细雨轻敲你的窗棂
Dap da da dap dap dap
滴答滴答滴答滴
Da da dap dap da
哒哒滴答哒
The rain goes down on your window
细雨轻敲你的窗棂
Dap da da dap dap dap
滴答滴答滴答滴
Da da dap dap da
哒哒滴答哒
The rain goes down on your window
细雨轻敲你的窗棂
Dap da da dap dap dap
滴答滴答滴答滴
Da da dap dap da
哒哒滴答哒
The rain goes down on your window
细雨轻敲你的窗棂
One hundred tiny raindrops tell
百颗晶莹细语呢喃
The story of their journey
诉说远行的故事
One hundred tiny raindrops tell
百颗晶莹细语呢喃
Their colourful story
绽放斑斓的旅程
One hundred tiny raindrops tell
百颗晶莹细语呢喃
The story of their journey
诉说远行的故事
One hundred tiny raindrops bring
百滴细雨温柔捎来
Gentle kisses from my beloved
心上人缠绵的吻