Gitane no uta/Le Gitanes - おおはた雄一

Gitane no uta/Le Gitanes - おおはた雄一
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：おおはた雄一

曲：おおはた雄一

夢からさめた頃に
从梦中醒来的时刻
落ちるひかり
暮色已悄然垂落
ぼくらの街に
笼罩着我们的街道
また夜が夜が来て
夜晚又一次次降临
幾つもの窓の灯り
万家灯火次第亮起
それぞれに
各自映照着
乾杯の音
碰杯的声响
乾杯の音
碰杯的声响
ヒマしてるならさ
如果闲着没事的话
すぐにおいでよねぇ
就立刻过来找我吧
最近さまた
最近我又
新しい歌が出来たんだよ
写出了一首新的歌谣啊
夢からさめた頃に
从梦境中苏醒时分
日は落ちて
夕阳已西沉
あの子の上にも
那个孩子的头顶也
また夜が夜が来て
再次迎来夜的轮回
ヒマしてるならさ
若是此刻正空闲着
すぐにおいでよねぇ
请即刻来与我相会
最近さまた
最近我又
新しい歌が出来たんだよ
谱写出全新的旋律啊
待ってるからさ
我会一直等候着你
すぐにおいでよねぇ
请马上来到我身边
最近さまた
最近我又
新しい歌が出来たんだよ
创作出崭新的歌谣啊
夢からさめた頃に
自朦胧梦境中醒来时
日は落ちて
日轮已低垂
僕らの街に
我们的城市上空
また夜が夜が来て
夜幕又一次次降临