Good Ol’ Country Harmony - Home Free

Good Ol' Country Harmony - Home Free
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Won't you sing for me
能否为我歌唱一曲
Some good ol' country harmony
那纯正的乡村和声
And let it ring
让它回荡
Just like Alabama would always sing
就像阿拉巴马永恒的旋律
The night is young and so are we
夜色正浓 青春正好
And there's just one thing that'll kick it off more perfectly
唯有这能让此刻更加完美
And that's some good ol' country harmony
那就是纯正的乡村和声
I was born a long way off from Tennessee
我虽生于远离田纳西的地方
And I'll admit I barely felt a guitar on my knee
我承认 膝上的吉他还不算熟练
But I've always loved a southern song
但我始终深爱南方小调
The kind that makes you sing along with melody
那种让你跟着旋律哼唱的歌谣
And you know it's even better when the voices come together
当和声交织时更显美妙
Like a symphony
如同交响乐章
Won't you sing for me
能否为我歌唱一曲
Some good ol' country harmony
那纯正的乡村和声
And let it ring
让它回荡
Like them oak ridge boys would always sing
就像橡树岭男孩们常唱的那样
The night is young and so are we
夜色正浓 青春正好
And there's just one thing that'll kick it off more perfectly
唯有这能让此刻更加完美
And that's some good ol' country harmony
那就是纯正的乡村和声
This ol'd world gets crazier every day or two
这世界日复一日越发疯狂
And you owe it to yourself to do the things you love to do
你该为自己做些热爱的事
Yeah I get to travel round
是啊 我得以四处游历
And make a lot of sound with this family
与这群家人一起奏响乐章
And here we go again ya'll better join right in
让我们再次开始 大家快加入进来
On the count of three one two three
数到三 一 二 三
Won't you sing for me sing for me yeah
为我歌唱吧 为我歌唱
Some good ol' country harmony harmony
来段纯正的乡村和声 和声
And let it ring let it ring
让它回荡 让它飘扬
Like the Statler brothers would always sing like they always sing yeah
就像Statler兄弟那样歌唱 就像他们一直唱的那样
The night is young and so are we
夜色正浓 青春正好
And there's just one thing that'll kick it off more perfectly perfectly
只有一件事能让此刻更完美 更完美
And that's some good ol' country harmony good ol' harmony
那是纯正的乡村和声 悠扬动人
Won't you sing for me
能否为我歌唱一曲
Sing for me yeah
为我歌唱吧
Some good ol' country harmony
那纯正的乡村和声
And let it ring
让它回荡
Just like Alabama would always sing
就像阿拉巴马永恒的旋律
The night is young and so are we
夜色正浓 青春正好
And there's just one thing that'll kick it off so perfectly
唯有一物能让此刻完美无缺
And that's some good ol' country harmony
那就是纯正的乡村和声
And that's some good ol' country harmony
那就是纯正的乡村和声
And that's some good some good ol' country harmony
那就是最纯正最动人的乡村和声