War Pigeon - Midas Fall

War Pigeon - Midas Fall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bend your surprise round the human disaster
在人间废墟中 收起你的惊诧
Feed her with thoughts and a tired lullaby
用思绪和疲惫的摇篮曲将她喂养
Hypnotised steps to the lull of the birdsong
循着鸟鸣的催眠 踏出迷离步伐
With me you'll waltz to the sounds in your head
与我共舞 跟随你脑海中的旋律
I bought my luck and I bought my time
我曾挥霍运气 也曾虚度光阴
For away had my chance and lost a mile
错失良机 徒留遗憾万里
I won't be long just time to sigh
不会太久 只剩叹息须臾
For I had my chance and lost both times
两度错失 机会皆成追忆
These city ruins breed the human disaster
城市废墟孕育着人间悲剧
Oh she knows she's been drunk if there's dirt in her nails
当她指甲缝里嵌着泥土 才惊觉自己早已沉醉
And she listens to birdsong to find her way home
循着鸟鸣声声 寻找归途
I bought my luck and I bought my time
我曾挥霍运气 也曾虚度光阴
For I had my chance and lost a mile
机会近在咫尺 却失之交臂
Now I won't be long just time to sigh
如今只剩叹息 来日无多
For I had my chance and lost both times
两度错失 机会皆成追忆
And he bought my luck and he bought my time
他带走了我的运气 也带走了我的时光
Won't you lead me now
能否指引我方向
Oh here who you lead me now
此刻请为我引路
Here won't below
这里不再沉沦
Just time my time
只求属于我的时光
Oh here you won't lead me
你却不愿带领我
For you
为你
For you
为你
For you
为你
For you
为你
For you
为你