Jump Back - Rufus Thomas

Jump Back - Rufus Thomas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Thomas/Rufus Thoma

Last night night befo
昨夜 前夜
(jump back baby jump back)
(跳回来宝贝跳回来)
24 robbers at my door
二十四强盗来敲门
(jump back baby jump back)
(跳回来宝贝跳回来)
I got up and let ＇em in
我起身放他们进门
(jump back baby jump back)
(跳回来宝贝跳回来)
Hit ＇em in da head with a rolling pin
抄起擀面杖猛击他们
(jump back baby jump back)
(跳回来宝贝跳回来)
When I got ＇em in a billy goat town
当我来到山羊小镇
(jump back baby jump back)
(跳回来宝贝跳回来)
Billy goat kicked his pappy down
山羊把老爹踢倒在地
(jump back baby jump back)
(跳回来宝贝跳回来)
(Oh jump back baby jump back)
(噢 跳回来宝贝 跳回来)
(Oh jump back baby jump back)
(噢 跳回来宝贝 跳回来)
(Oh jump jump)
(噢 跳 跳)
Now I lay me down to sleep
此刻我躺下准备入睡
(jump back baby jump back)
(跳回来宝贝跳回来)
Givin the beddbugs a chance to creep
给床虱机会悄悄爬近
(jump back baby jump back)
(跳回来宝贝跳回来)
If one should bite before I wake
若在我醒来前被咬一口
(jump back baby jump back)
(跳回来宝贝跳回来)
Hope the world his jaw will break
但愿它的下巴会被硌断
(jump back baby jump back)
(跳回来宝贝跳回来)
(Oh jump back baby jump back)
(噢 跳回来宝贝 跳回来)
(Oh jump back baby jump back)
(噢 跳回来宝贝 跳回来)
(Oh jump jump)
(噢 跳 跳)
Went to the river I couldn＇t get across
来到河边 却无法渡过
Paid five dollars for an old gray hoss
花了五块钱 买了匹老灰马
Hoss wouldn＇t pull I swapped him for a bull
马儿不肯拉车 我换了头公牛
Bull wouldn＇t holla I sold him for a dolla
公牛不吭声 一块钱卖了它
Dolla wouldn＇t pass I throwed it in the grass
钞票不肯流通 我把它扔进草丛
Grass wouldn＇t grow I chopped it wid a hoe
青草不愿生长 我用锄头把它斩断
Hoe wouldn＇t chop I took it to the shop
锄头拒绝工作 我把它送进店铺
Shop made money like a bee makes honey
店铺生财有道 就像蜜蜂酿蜜忙
(Oh jump back baby jump back)
(噢 跳回来宝贝 跳回来)
(Oh jump back baby jump back)
(噢 跳回来宝贝 跳回来)
(Oh jump) mm wait a minute baby (jump)
(哦 跳) 等等宝贝 (跳)
Ooh come on do it (jump)
来吧 一起跳 (跳)
Yeah yeah yeah (jump)
耶 耶 耶 (跳起来)
Ooh yeah yeah (oh jump back)
噢 耶 耶 (噢 跳回来)
Oh wait a minute baby (oh jump back)
噢 等等 宝贝 (噢 跳回来)
Oh come on baby (oh jump back)
噢 来吧 宝贝 (噢 跳回来)
Oh come on baby (oh jump back)
噢 来吧 宝贝 (噢 跳回来)
Oh wait a minute baby (oh jump back)
噢 等等 宝贝 (噢 跳回来)
Jump back jump back baby (oh jump back)
跳回来 跳回来 宝贝 (噢 跳回来)
Jump back jump back baby (oh jump back)
跳回来 跳回来 宝贝 (噢 跳回来)
Jump back jump back baby (oh jump back)
跳回来 跳回来 宝贝 (噢 跳回来)
Jump back jump back baby (oh jump back)
跳回来 跳回来 宝贝 (噢 跳回来)
Oh come on baby (oh jump back)
噢 来吧 宝贝 (噢 跳回来)
Oh come on baby (oh jump back)
噢 来吧 宝贝 (噢 跳回来)
Oh wait a minute baby (oh jump back)
哦 稍等一下宝贝 (哦 跳回来)
Oh wait a minute baby (oh jump back)
哦 稍等一下宝贝 (哦 跳回来)
Oh come on baby (oh jump back)
哦 来吧宝贝 (哦 跳回来)
Oh come on baby (oh jump back)
哦 来吧宝贝 (哦 跳回来)
Oh come on baby (oh jump back)
哦 来吧宝贝 (哦 跳回来)