ラスト-ジャッジメント - ARTERY VEIN

ラスト-ジャッジメント - ARTERY VEIN (アートリーベイン)

詞：志倉千代丸

曲：志倉千代丸

月が満ちて呼び覚ました
月盈满 唤醒了
融和するディラック
融合的狄拉克
全ては『願い』の為に
一切尽是为了愿望
深き森その奥底に
在深林深处
響く声張り裂ける衝動
回荡的声音满满的冲动
傷跡も涙の跡も
伤痕也好泪的痕迹也罢
決められた因果に捕らわれる
被注定的因果而捕获
残酷な星回りが二つの心を
残酷的星星回转两颗心
悪戯に揺さぶるから
被恶作剧般地摇动
真理を求め今願いを力に
追求真理 如今把祈祷化作力量
月が満ちて呼び覚ました
月盈满 唤醒了
融和するディラック
融合的狄拉克
願いとその引き換えに
在交换希望中
誰かが傷ついてゆく
有谁受了伤
定められた血の盟約
注定的血之盟约
選ばれし適性
被选中的适应性
途切れた僕らの静寂は
中断的我们的寂静是
最後のジャッジメント
最后的恶魔城
Fly away
离开
Who are you
你是谁
約束を果たせぬままで
没有履行约定
閉じ込めた眩し過ぎる純心
就那样关闭的太过绚烂的纯心
掌に闇を湛えて
掌中盈满黑暗
自己否定微熱さえ失う
自我否定甚至连低烧都没有了
特別な空の下に日溜まりは無くて
在特别的天空下没有向阳处
その場所を目指す為に
为了到达那里
迷いを越えて今願いを力に
越过迷茫此刻化祈祷为力量
虚ろなミサ歪む闇へ
虚幻的弥撒 向着扭曲的黑暗
万物の流転は
万物的流转只是
祈りをただ繰り返し
祈祷的重复
犠牲を引き換えるだけ
只换来了牺牲
手に掴んだ血の象徴
握在手里的血的象征
仕組まれた適性
策划好的适应性
彷徨う僕らに残された
留在徘徊的我们体内
最後のジャッジメント
最后的恶魔城
Fly away
离开
Who are you
你是谁
月が満ちて呼び覚ました
月盈满 唤醒了
融和するディラック
融合的狄拉克
願いとその引き換えに
在交换希望中
誰かが傷ついてゆく
有谁受了伤
定められた血の盟約
注定的血之盟约
選ばれし適性
被选中的适应性
途切れた僕らの静寂は
中断的我们的寂静是
最後のジャッジメント
最后的恶魔城
Fly away
离开
Who are you
你是谁