Was There Nothing? - Ásgeir

Was There Nothing? - Ásgeir
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Was there nothing but the hush of night
难道这寂寥的长夜，别无他物？
Had a boat don't remember where
曾泛孤舟，却已记不清泊于何处
Did you flee from what was said and seen
你是否在逃避，那些所见所闻的真相？
Truth's not true under the light of lies
谎言之光照耀下，真理亦成虚妄
Raise your sword and shield
举起你的剑与盾
Was there more than just the prose of night
难道这平庸的长夜，不仅于此？
Had a grave don't remember where
曾有归冢，却已记不清葬于何方
Beaten down awhile I lift up my prayer
虽遭重创，我仍托起虔诚的祈祷
Broken promises have set the snare both sincere and not
破碎的诺言布下罗网，真伪交织，虚实难辨
Was there nothing but the blessed night
难道这神圣的长夜，别无他物？
Had some gold but don't remember where
曾拥金帛，却已记不清散落何处
When does faith lift up its head so high
信仰何时竟昂首至此，凌驾一切？
Oh my lord won't you please tell me why faith bestows power
噢，我的主，请告诉我，为何信仰能赐予力量
Was there nothing but the hush of night
难道这寂寥的长夜，别无他物？
Had a treasure but I don't know where
曾有瑰宝，却已记不清遗失何方
Did you flee from what was said and seen
你是否在逃避，那些所见所闻的真相？
Yes the good was not without the bad
是啊，至善之物亦有阴影伴生
Raise your sword and shield
举起你的剑与盾
Yes the good was not without the bad
是啊，至善之物亦有阴影伴生
Raise up your sword and shield
举起你的剑与盾