Half-Empty Bottle - AFI

Half-Empty Bottle - AFI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：AFI

The ends don't always justify the means
结果未必能证明手段正当
But I know what it takes to get what I need
但我深知如何达成所愿
I've got the cure when passive
当温和抗议无济于事
Protest just won't do
我便握有解药良方
Just flick my
只需轻弹
Bic as I hold it to the fuse
将火苗引向导火索上
Smash it up break it down
粉碎一切 摧毁殆尽
Bring it down down to the ground
将其彻底夷为平地
Tear it up burn it down
撕裂一切 焚毁殆尽
Burn it down down to the ground
将一切焚烧成灰烬
How long have we waited for the day
我们等待这一日已有多久
When they tighten
当他们收紧
Their grips and we slipped away
掌控时 我们已悄然挣脱
The sound of breaking glass
玻璃碎裂的声响
It drives me back up
令我血脉偾张
It makes me whole when
唯有破坏才能让我完整
I've been down on my luck
我时运不济命途多舛
Smash it up break it down
粉碎一切 摧毁殆尽
Bring it down down to the ground
将其彻底夷为平地
Tear it up burn it down
撕裂一切 焚毁殆尽
Burn it down down to the ground
将一切焚烧成灰烬
The ends don't always justify the means
结果未必能证明手段正当
But I know what it takes to get what I need
但我深知如何达成所愿
I've got the cure when passive
当温和抗议无济于事
Protest just won't do
我便握有解药良方
Just flick my bic as
只需轻启火机
I hold it to the fuse smash it up
引燃导火索 彻底摧毁