24HRS - Lead

24HRS - Lead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：本山清治

曲：V.Degiorgio/J.J.Wetterberg/L.W.Allen

Girl friend以上になんかなれないなんて
说什么无法超越朋友关系
君はいつもそう言うの
你总是这样反复推辞
痛いくらい会いたい
思念到胸口阵阵发痛
No more 独りじゃもう
无法再忍受独自一人
長いんだ 24HRS with me
漫漫长日 24小时与我相伴
こんなに眠れない夜は
在这样辗转难眠的深夜
君に支配されてるんだ マイハート
我的心脏已被你完全占据
会えない時間は 気持ちレベルUp Down
分开的时光里 心情如过山车起伏
せつなくなるよMy girl
苦涩难耐啊亲爱的
特別なShow time 僕から招待
来赴这场专属盛宴 我的特别邀约
したいんだ 君とのAll night
多想与你共度整个夜晚
Girl friend以上になんかなれないなんて
说什么无法超越朋友关系
君はいつもそう言うの
你总是这样反复推辞
痛いくらい会いたい
思念到胸口阵阵发痛
No more 独りじゃもう
无法再忍受独自一人
長いんだ 24HRS with me
漫漫长日 24小时与我相伴
君の特別になるコトを
无时无刻不在寻找着
いつも探してたいんだ
能成为你特别之人的方法
つなごうよ今夜は
今夜就让我们紧密相连
Don'tログアウトFace to Face
别下线保持面对面
もう UPDATEしようよ
现在就更新关系吧
ムズかしいこと Nothing いらないよ
复杂事物统统不需要
ほら鼓動 同じBPM
看啊我们的心跳同频共振
Boy friend以上にだってなれるんだって
告诉你绝对能超越朋友界限
僕はいつもそう You know
我一直如此坚信着
伝えたいんだ 君へflow
想将心意传递给你
独りじゃもう…
独自一人实在...
長いんだ 24HRS with me
漫漫长日 24小时与我相伴
世界はSpinning around
世界不停旋转
僕らをのせて
承载着我们的轨迹
未開の地でもOverjoyed
纵使未知领域也欢欣雀跃
まるでバルーンみたく
如同逐渐膨胀的气球
日々膨らむYour love
与日俱增的你的爱意
駆け抜けるよ
我会全力追寻
四六時中 I'm think about you
每分每秒都在思念着你
回る球体照らす明かりlike a party
旋转球体洒落光芒宛如派对
夜の向こうへと君と二人
携手奔向黑夜的尽头
Nobody誰もが知らない世界
无人知晓的二人世界
誘うyour shining You ready for your party
闪耀着邀约之光 准备好狂欢了吗
まずは乾杯ショットにシャンパン
先来碰杯香槟一饮而尽
先へ導くテンション完成
让高涨情绪引领我们前行
音に身任せありのままjust you me
随着旋律坦诚相对只有你我
このままmove up ＆ down
就这样上下律动
Jump up and down Throw your hands in the air
尽情跳跃 高举双手
Party all night Bust the jam If you dare.
整夜狂欢 勇敢释放激情
Jump up and down Throw your hands in the air
尽情跳跃 高举双手
Party all night Bust the jam If you dare..
整夜狂欢 勇敢释放激情
Girl friend以上になんかなれない なんて
说什么无法超越朋友关系
君はいつもそう言うの
你总是这样反复推辞
痛いくらい会いたい
思念到胸口阵阵发痛
No more 独りじゃもう
无法再忍受独自一人
長いんだ 24HRS with me!!
漫漫长日 24小时与我相伴!!
Boy friend以上にだってなれるんだって
告诉你绝对能超越朋友界限
僕はいつもそう You know
我一直如此坚信着
伝えたいんだ 君へflow
想将心意传递给你
独りじゃもう
独自一人实在
長いんだ 24HRS with me
漫漫长日 24小时与我相伴