Don’t Leave Your Mark on Me (Mark 2) - John Parr

Don't Leave Your Mark on Me (Mark 2) - John Parr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Under your protective wing
在你庇护的羽翼之下
I walked into the night
我独自踏入黑夜
And a thousand angry demons
千万愤怒的恶魔
Up and took flight
骤然腾空而起
I went running through the fields
我狂奔穿过原野
With the fever in my veins
血脉中沸腾着狂热
And the rain came crashing down
暴雨倾盆而下
And tried to clear my name
试图洗刷我的罪名
Above my head
在我头顶上方
All in red
一片血红
I could see you
我能看见你
Bearing down on me
向我逼近
You said you're not running out
你说你不会逃离
You said you're not leaving now
你说此刻不会离去
Forever you're mine forever
永远属于我 永远
Don't leave your mark on me no need to reply
别在我心上刻下印记 无需回应
I'm not staying I'm just killing time
我不会停留 只是虚度光阴
Don't leave your mark on me no need to reply
别在我心上刻下印记 无需回应
I'm not staying no I'm not staying no
我不会停留 不 我绝不驻足
Mistress of the darkness
暗夜的女王
Accomplice of the night
长夜的共犯
A shadow in the doorway
门廊的阴影
Beckons me inside
诱我步入深渊
And something led the way
冥冥中有指引在前方
Though I couldn't see it's face
虽看不清它的模样
And a voice from deep inside me
内心深处有个声音
Screamed to get out of this place
嘶吼着要逃离这地方
In my head
在我脑海中
Bloody and red
血色弥漫
That the jailor
那看守者
Turned the key on me
已将我锁进牢笼
He said you're not running out
他说你已无处可逃
He said you're not leaving now
他说你此刻休想离开
I will find you
我定会找到你
There ain't no way
你无路可退
There ain't no way no way yeah
无路可退 无处可逃
Don't leave your mark on me no need to reply
别在我心上刻下印记 无需回应
I'm not staying I'm just killing time
我不会停留 只是虚度光阴
Don't leave your mark on me no need to reply
别在我心上刻下印记 无需回应
No I'm not staying I'm losing my mind
不 我不会停留 我已迷失心智
Don't leave your mark on me no need to reply
别在我心上刻下印记 无需回应
I'm not staying no
我不会停留 不
I'm not staying no no
我不会停留 不不
Just cast shadow long
只投下悠长的阴影
I'm screaming silence call
我在无声中嘶吼
This madness never ends
这疯狂永无止境
Memories of absent friends
逝去友人的回忆
Don't leave your mark on me
别在我心上刻下印记
Don't leave your mark on me no need to reply
别在我心上刻下印记 无需回应
I'm not staying
我不会停留
I'm just killing time
我只是在消磨时光
Don't leave your mark on me no need to reply
别在我心上刻下印记 无需回应
I'm not staying
我不会停留
I'm losing my mind
我正逐渐迷失自我
Don't leave your mark on me no need to reply
别在我心上刻下印记 无需回应
I'm not staying no
我不会停留 不
I'm not staying no no
我不会停留 不不
Don't leave your mark on me no need to reply
别在我心上刻下印记 无需回应
I'm not staying
我不会停留
I'm losing my mind
我正逐渐迷失自我
Don't leave your mark on me no need to reply
别在我心上刻下印记 无需回应
I'm not staying no
我不会停留 不
I'm not staying no no
我不会停留 不不
Don't leave your mark on me no need to reply
别在我心上刻下印记 无需回应
I'm not staying
我不会停留
I'm losing I'm losing my mind
我正迷失 我正失去理智
Don't leave your mark on me no need to reply
别在我心上刻下印记 无需回应