False Alarm - Nothing’s Carved In Stone

False Alarm - Nothing's Carved In Stone (ナッシングス カーブド イン ストーン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：生形真一

曲：大喜多崇規

I look for some sign to
我寻找着某种指引
Show me the right way
为我指明方向
I get lost and I can't see
我迷失了 看不清前路
Thinking deep
陷入沉思
The voices around me
周围的声音
Tell me how to be me
告诉我该如何做自己
And I feel like I'm naked
却让我感觉赤裸裸
Shame on me
羞愧难当
So I hide from everything
于是我逃避一切
Away from the beginning
远离最初的起点
Light hits my face and
当光芒洒落脸庞
I feel my heart fall through
只觉心如坠深渊
We walk on black coral
我们漫步黑珊瑚丛
Into odyssey
驶向未知的航程
This one loop is unending
这循环永无止境
As are we
如同我们的宿命
So we dance so crazy
我们疯狂起舞
About love that you told me
为你诉说的爱意
And tonight we get naked
今夜我们坦诚相对
It's so right
如此契合
A strabge light
奇异的光芒
Wet with desire
欲望浸湿了渴望
My fingers burn with fire
指尖燃起炽热的火焰
Earth shakes the bed we make
震颤的床榻 天地摇晃
So we bleed
我们遍体鳞伤
So hide from everything
逃避着一切
Away from the begnning
远离最初的模样
Light hits our faces
光芒映照脸庞
I feel my heart fall through
只觉心如坠深渊
I'm alone I feel sublime
茕茕孑立却觉超然
Endless loops oh chase me down
无尽循环 步步紧逼
My head starts to burst
我的脑海即将炸裂
With thoughts of you
满脑子都是你
If I had my way I'd be with you
若由我心意 定与你相依
This is wonderful
此刻多美妙
And I feel so alone
却仍觉孤寂难消
Today
就在今天
Light hits our faces
光芒映照脸庞
I feel my heart fall through
只觉心如坠深渊
Hide from everything
逃避所有纷扰
Away from the beginning
远离最初的起点
Light hits our faces
光芒映照脸庞
I feel my heart fall through
只觉心如坠深渊
Hide from everything
逃避所有纷扰
Away from the beginning
远离最初的起点
Light hits our faces
光芒映照脸庞
I feel my heart fall through
只觉心如坠深渊
Hide from everything
逃避所有纷扰
Away from the beginning
远离最初的起点