The Perfect Lift - Moby

The Perfect Lift - Moby/Wayne Coyne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh

We close our eyes
我们闭上双眼
The perfect life
这完美人生
Life is all we need
生活就是我们所需的一切
You open up when you had me in your hands
当你将我握在掌心时敞开心扉
Slipping far away with the world at your command
却带着整个世界从指间悄然溜走
You sing me to sleep and then you hit me awake
你唱着摇篮曲哄我入睡 又残忍地将我惊醒
It's a perfect life a perfect life
这就是完美人生 完美人生
I only want to be here when you're by my side
我只愿与你相伴 在你身旁的时光
Oh I believe now I'll love you 'til I die
此刻我深信 爱你至死不渝
You will sing me to sleep you will hit me awake
你会哼歌哄我入眠 也会击碎我的幻梦
In the perfect life the perfect life
在这完美生活里 所谓的完美生活
Oh

We close our eyes
我们闭上双眼
The perfect life
这完美人生
Life is all we need
生活就是我们所需的一切
Oh

We close our eyes
我们闭上双眼
The perfect life
这完美人生
Life is all we need
生活就是我们所需的一切
Little Mike he steps everywhere
小米克四处游荡
Knives in his pockets and bullets in his hair
口袋里藏着刀 发间夹着子弹
He has nothing to live for nothing left to say
他生无可恋 也无话可说
He's locking all the doors to keep the older wolves at bay
他锁上所有门 只为阻挡那些年迈的狼
Spoons and foil are all he needs
只需勺与锡纸 便是他全部所需
A bed and some china
一张床 几件瓷器
A lighter and some speed
打火机伴着迷幻药剂
It will sing you to sleep it will hit you awake
它将哼唱哄你入眠 也会猛然将你惊醒
In the perfect life a perfect life
在这完美人生 完美的生活里
Oh

We close our eyes
我们闭上双眼
The perfect life
这完美人生
Life is all we need
生活就是我们所需的一切
Oh

We close our eyes
我们闭上双眼
The perfect life
这完美人生
Life is all we need
生活就是我们所需的一切
Oh

We close our eyes
我们闭上双眼
The perfect life
这完美人生
Life is all we need
生活就是我们所需的一切
Oh

We close our eyes
我们闭上双眼
The perfect life
这完美人生
Life is all we need
生活就是我们所需的一切
The perfect life the perfect life
完美人生 完美人生
The perfect life the perfect life
完美人生 完美人生
The perfect life
这完美人生
All we need
我们所需