Rock Of Ages - Glen Campbell

Rock Of Ages - Glen Campbell (格伦·坎贝尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Rock of ages cleft for me
亘古磐石为我裂开
Let me hide myself in thee
容我藏身祢怀
Let the water and the blood
愿祢肋旁涌流
From thy wounded side which flow
血水交融圣泉
Be of sin the double cure
涤尽双重罪孽
Save from wrath and make me pure
免我震怒 使我洁白
Not the labors of my hands
我手所劳终徒然
Can fulfill the law's demands
难达律法要求
Could my zeal no respite know
纵我热忱永不停息
Could my tears for ever flow
纵我泪水长流不止
All for sin could not atone
皆不足以赎我罪愆
Though must save and though alone
唯你拯救 唯你独能
Nothing in my hand I bring
我双手空空无献礼
Simply to the cross I cling
只紧抱十架求庇佑
Naked come to thee for dress
赤裸灵魂求你披戴
Helpless look to thee for grace
软弱无助望你施恩
Foul I to the fountain fly
污秽的我奔向圣泉
Wash me savior or I'll die
洗净我吧救主 否则我将灭亡
While I draw this fleeting breath
当我气息奄奄之时
When my eye shall close in death
当我双目永闭之际
When I soar to worlds unknown
当我飞向未知国度
See thee on the judgment throne
见你端坐审判宝座
Rock of ages cleft for me
亘古磐石为我裂开
Let me hide myself in thee
容我藏身祢怀
Rock of ages cleft for me
亘古磐石为我裂开
Let me hide myself in thee
容我藏身祢怀