House Of The Risin’ Sun - Tommy Emmanuel

House Of The Risin' Sun - Tommy Emmanuel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Public Domain/Tommy Emmanuel

There is a house in New Orleans
新奥尔良有座房子
Never been a myself
我从未涉足其中
They call the rising sun
人们称它为"上升的太阳"
Been the ruin of many a boys
它毁掉了多少少年郎
God I know a bobby's one
上帝啊 我知道鲍比也是其中一员
My mother was a tailor
我的母亲是个裁缝
She sewed my new bluejeans
她为我缝制新牛仔裤
My daddy was a gamblin' man
我的父亲是个赌徒
Oh did down in New Orleans
哦 就在新奥尔良的深处
I got one foot on this platform
我一只脚踩在月台上
I got the other foot on the train
另一只脚已踏上列车
Lord that taking me down
主啊 这将带我南下
To New Orleans I gotta way that falling chain baby
前往新奥尔良 我必须挣脱这沉重的枷锁 亲爱的
Going tell my little brother
我要告诫我的弟弟
Now don't you do to think
千万别重蹈覆辙
Oh your spend your life
哦 别虚度你的一生
In misuri
在密苏里州
And the house on new rise in sun
那栋新升起的太阳之屋
Well there is a house in New Orleans
新奥尔良有座房子
They call the rising sun
人们称它为"上升的太阳"
It's been the ruin of many a poor boys
它毁掉了多少穷苦少年
Lord I know I'm one
上帝啊 我也是其中一个