Chakka Dance - Beenie Man

Chacka Dance (Edited) - Beenie Man
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ziggy Uummm Alright Cool
Ziggy 嗯 好的 酷
Mi nuh innna di argument wit dem unno
我才懒得跟他们争论
I jus go an sing a song
不如直接唱首歌
Alright Tell dem seh
好吧 告诉他们
So unno move outta di way
所以你们都给我让开
Gweh man gweh Chaka chaka chaka
走开 走开 恰卡恰卡恰卡
Tek dem on
接招吧
John Hype who dat ah run who dat ah ball
John Hype 谁在掌控 谁在称王
True yuh put yuh AK ova di wall
举起你的AK越过围墙
Harder dem come ah di harder dem fall
来势越猛 败得越惨
Everybody from yuh know yuh gun dem tall
所有人都知道你的枪杆够硬
Do di Chaka Tall Chaka Tall
来段查卡高 查卡高
Put di Chaka Chaka AK ova di wall
把查卡查卡AK举过墙头
Do di Chaka Tall Chaka Tall
来段查卡高 查卡高
Put di Chaka Chaka AK ova di wall
把查卡查卡AK举过墙头
Dem ova deh suh keep tings steady
那边的人保持节奏稳当
We ova yere suh lock down di city
我们在此称霸 锁定整座城市
Memba di dance weh dem call Shelly Belly
记得那个叫Shelly Belly的舞步
We ago remix di dance everybody watch di
我们要混音这支舞 所有人都看着
Ay Chaka Belly Chaka Belly

Have a new dance weh dem call Chaka Belly
新舞步叫做Chaka Belly
Chaka belly Chaka belly

Everybody inna di dance do di Chaka Belly
舞池里所有人都在跳Chaka Belly
Dem seh John ah fan dem off
他们说 John让粉丝疯狂
John ah flag dem off
约翰挥手示意众人退场
Dem ah telephone dem ah fax dem off
他们忙着打电话发传真
John ah call down di rain pon di gal dem
约翰召唤甘霖洒向姑娘们
But if ah rain di man call down him bless dem
但若真下雨 他会祈求祝福降临
John ah gangsta yu ah wanksta
约翰是狠角色 你只是冒牌货
John ah dance dem ah turn cookie monsta
约翰舞动时 众人化身狂热怪物
Chaka chaka gal Chaka chaka gal
摇摆吧姑娘 扭动吧姑娘
Chaka chaka chaka chaka
尽情摇摆 纵情舞动
So unno move outta di way
所以你们都给我让开
Gweh man gweh Chaka chaka chaka Ay
闪开 都闪开 舞步炸场 嗨起来
Everybody inna di dance dem ah do di weddy weddy
舞池全员扭动摇摆
Alright time fi remix weddy weddy
来 现在切换摇摆模式
An who cyan do it just sing rock steady
跟不上的就乖乖打拍子
Everybody inna di dance unno do di chaka weddy
全场一起跳起查卡摇摆
Do di Chaka Weddy Chaka Weddy
跳起来 查卡摇摆
Chaka Weddy weddy weddy weddy weddy weddy weddy
摇摆摇摆不停歇
Chaka Chaka Weddy Chaka Weddy
恰恰 恰恰摇摆 恰恰摇摆
Chaka Weddy weddy weddy weddy weddy weh di Chaka now
恰恰摇摆 摇啊摇啊摇啊摇 现在来恰恰
Girl ah when mi down inna bunch
姑娘们当我俯身舞动时
Waan drink mi like fruit punch
都想像果汁般畅饮我
Ding Dong originate di Summer Bounce
叮咚创造了夏日弹跳
Everybody mek we remix di bounce
让我们都来混音这弹跳
Do di Chaka Bounce Chaka Bounce
跳起恰恰弹跳 恰恰弹跳
Walk wid di bounce an do a chaka tomp
踩着节奏摇摆 来个恰卡舞步
Chaka Bounce Chaka Bounce
恰卡弹跳 恰卡弹跳
Walk wid di bounce an do a chaka OK
跟着律动舞动 来个恰卡舞步
Dis anno no lip service
这不是嘴上功夫
Ryan new dance name Shankle Dip
瑞恩新舞步叫"香克下沉"
Everybody mek we remix di Dip
大家一起重新混音这个下沉
John livin up di crew an do di Chaka Dip
约翰带动全场 来个恰卡下沉
Do di Chaka Dip Chaka Dip
跳起恰卡下沉 恰卡下沉
Run wid yuh foot an do di Chaka Dip
双脚滑动 来段查卡深潜
Chaka Dip Chaka Dip
查卡深潜 查卡深潜
Run wid yuh foot an Sing to me now
踏着节奏 此刻为我歌唱
So unno move outta di way
所以你们都给我让开
Gweh man gweh Chaka chaka chaka Ay
闪开 都闪开 舞步炸场 嗨起来
John Hype who dat ah run who dat ah ball
John Hype 谁在掌控 谁在称王
True yuh put yuh AK ova di wall
举起你的AK越过围墙
Harder dem come ah di harder dem fall
来势越猛 败得越惨
Everybody from yuh know yuh gun dem tall
所有人都知道你的枪杆够硬
Do di Chaka Tall Chaka Tall
来段查卡高 查卡高
Put di Chaka Chaka AK ova di wall
把查卡查卡AK举过墙头
Do di Chaka Tall Chaka Tall
来段查卡高 查卡高
Put di Chaka Chaka AK ova di wall
把查卡查卡AK举过墙头
Dem ova deh suh keep tings steady
那边的人保持节奏稳当
We ova yere suh lock down di city
我们在此称霸 锁定整座城市
Memba di dance weh dem call Shelly Belly
记得那个叫Shelly Belly的舞步
We ago remix di dance everybody watch di
我们要混音这支舞 所有人都看着
Ay Chaka Belly Chaka Belly

Have a new dance weh dem call Chaka Belly
新舞步叫做Chaka Belly
Chaka belly Chaka belly

Everybody inna di dance do di Chaka Belly
舞池里所有人都在跳Chaka Belly
Dem seh John ah fan dem off John ah flag dem off
他们说 约翰让粉丝疯狂 约翰让旗帜飘扬
Dem ah telephone dem ah fax dem off
他们忙着打电话发传真
John ah call down di rain pon di gal dem
约翰召唤甘霖洒向姑娘们
But if ah rain di man call down him bless dem
但若真下雨 他会祈求祝福降临
John ah gangsta yu ah wanksta
约翰是狠角色 你只是冒牌货
John ah dance dem ah turn cookie monsta
约翰舞动时 众人化身狂热怪物
Chaka chaka gal Chaka chaka gal
摇摆吧姑娘 扭动吧姑娘
Chaka chaka chaka chaka
尽情摇摆 纵情舞动
So unno move outta di way
所以你们都给我让开
Gweh man gweh Chaka chaka chaka Ay
统统闪开 舞步炸裂 嘿