Love (Makes Me Do Foolish Things) - Kim Weston

Love(Makes Me Do Foolish Things) - Kim Weston
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love love love makes me do foolish things
爱 爱 爱让我做出种种傻事
Sit alone by the phone a phone that never rings
独自守着永不响起的电话
Hoping to hear you say you love me still
奢望能听见你说依然爱我
Knowing you never will
明知这永远不可能
Love love love has made a fool of me
爱 爱 爱让我沦为笑柄
Got me doing things things that shouldn't be
驱使我去做不该做的事
Listening for the sound of your knock on my door
痴痴等待你敲响门扉的声音
Knowing that sweet sound will be no more
明知这甜蜜声响再不会来临
Funny how precious memories linger on
多么可笑 珍贵的回忆挥之不去
So long after you're gone
在你离开后久久萦绕
And oh precious memories that only make me cry
那些珍贵的回忆只会让我泪流满面
But I keep holding on oh why do I
但我依然执着 为何我无法放手
All because love love love makes me do these things
都因为爱 爱 爱让我如此痴狂
Speak your name softly each night
每个夜晚轻声呼唤你的名字
While holding your picture tight
紧握你的照片入眠
When you took my heart you took my soul
当你带走我的心 也带走了我的灵魂
And it's far beyond control
这已完全失控
Funny how precious memories linger on
多可笑 珍贵的回忆挥之不去
So long after you've gone
在你离开后久久萦绕
Oh precious memories that only make me cry
那些回忆只会让我泪流满面
But I keep holding on oh why do I
但我依然执着 为何我无法放手
All because love love love makes me do these things
都因为爱 爱 爱让我如此痴狂
Speak your name softly each night
每个夜晚轻声呼唤你的名字
While holding your picture tight
紧握你的照片入眠
When you took my heart you took my soul
当你带走我的心 也带走了我的灵魂
And it's far beyond control
这已完全失控
Love love love makes me do these things
爱啊 爱啊 爱让我做出这些傻事
Love love love set your dreams
爱啊 爱啊 爱编织着你的梦
Love love love makes me do these things
爱啊 爱啊 爱让我做出这些傻事