Little Ol’ Me - Jamie Grace

Little Ol' Me - Jamie Grace
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I was just a kid coming up those steps
那时我还是个孩子 蹒跚爬上台阶
All dressed up in my Sunday best
穿着最体面的礼拜日盛装
Learning to sing learning to stand
学着歌唱 学着站立
Right in the front holding mamma's hand
站在最前排 紧紧牵着妈妈的手
I still remember listening to my dad
我仍记得聆听父亲教诲的时光
Even if I didn't always understand
尽管并非总能完全理解
Cause deep in his heart deep in his soul
因在他心灵深处 灵魂深处
There was a fire that I wanted to know
曾有一团火焰 我渴望知晓其奥秘
And those memories are still burning brightly
那些记忆至今仍在炽烈燃烧
Oh Jesus how I love the way You're writing my life
主啊 我深爱您书写我生命的方式
However could it be to have a part in your story
何其有幸 能在您的故事里扮演角色
Bigger than what I can see little old me little old me
远超我所见 渺小的我啊 微不足道的我
I may not know Your plan but I'm safe here in Your hands
虽不明您计划 但在您掌中我心安
Cause I know that You believe in little old me little old me
因知您始终相信 这个渺小的我 平凡的我
Walking through the halls on my way to class
穿过长廊走向教室的路上
Caught my reflection in the trophy glass
奖杯玻璃映出我的倒影
Who was this girl trying to be
这个女孩究竟想成为谁
And who in the world is she trying to please
她又在取悦着世间何人
Suddenly ignited by a spark
突然被一束火花点燃
I hear my Savior's voice speaking right to my heart
听见救主的声音直达心底
“Don't give up now
"此刻不要放弃
And don't be afraid you know who you are
也无需畏惧 你深知自己是谁
You got something to say”
你有心声要倾诉"
And those memories are still burning brightly
那些记忆至今仍在炽烈燃烧
Oh Jesus how I love the way You're writing my life
主啊 我深爱您书写我生命的方式
However could it be to have a part in Your story
我竟能在您的故事中扮演一角
Bigger than what I can see little old me little old me
远超我所见 渺小的我啊 微不足道的我
And I may not know Your plan
或许我不明白您的计划
But I'm safe here in Your hands
但在您掌中我安然无恙
Cause I know that You believe in little old me little old me
因知您始终相信 这个渺小的我 平凡的我
Little old me
渺小的我
Turning the page I'm up on stage
翻开新篇章 我站在舞台中央
But I'm still a kid in a lot of ways
但心底仍住着那个稚嫩少年
So many dreams that are coming true
无数梦想正绽放光芒
But Lord when they see me I hope they see You
主啊 愿人们在我身上看见祢的模样
Nothing but You
唯有祢的荣光
(God I know I know You got big plans for me)
(神啊 我深知 祢为我预备宏伟蓝图)
(God I know I know You got big plans for me)
(神啊 我深知 祢为我预备宏伟蓝图)
(God I know I know You got big plans for me)
(神啊 我深知 祢为我预备宏伟蓝图)
However could it be to have a part in Your story
我竟能在您的故事中扮演一角
Bigger than what I can see little old me little old me
远超我所见 渺小的我啊 微不足道的我
And I may not know Your plan
或许我不明白您的计划
But I'm safe here in Your hands
但在您掌中我安然无恙
Cause I know that You believe in little old me little old me
因知您始终相信 这个渺小的我 平凡的我
(God I know I know You got big plans for me)
(神啊 我深知 祢为我预备宏伟蓝图)
(God I know I know You got big plans for me)
(神啊 我深知 祢为我预备宏伟蓝图)
(God I know I know You got big plans for me)
(神啊 我深知 祢为我预备宏伟蓝图)
Little old me little old me
渺小的我 平凡的我
(God I know I know You got big plans for me)
(神啊 我深知 祢为我预备宏伟蓝图)
(God I know I know You got big plans for me)
(神啊 我深知 祢为我预备宏伟蓝图)
(God I know I know You got big plans for me)
(神啊 我深知 祢为我预备宏伟蓝图)
Little old me little old me
渺小的我 平凡的我