Rough Ride - Paul McCartney

Rough Ride - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Paul McCartney

I needed loving
我渴求被爱
I needed a friend
我渴望知己
I needed something
我追寻着
That would be there in the end
那份永恒的依靠
On a rough ride
在通往天堂的
To heaven
崎岖旅途
I want to get inside
我渴望融入其中
What will I do
我该何去何从
On a rough ride
在通往天堂的
To heaven
崎岖旅途
I want to get inside
我渴望融入其中
To be with you
与你相伴
I knew you'd help me
我知道你会帮我
Help
帮我
I knew you could
我知你定能理解
Could
你能懂我
You knew I didn't
你知我不愿
Want to be misunderstood
被误解的苦楚
On a rough ride
在通往天堂的
To heaven
崎岖旅途
I want to be inside
我渴望被温暖包围
What did I do
我究竟做了什么
Do
做了什么
On a rough ride
在通往天堂的
To heaven
崎岖旅途
I want to be inside
我渴望被温暖包围
To be with you
与你相伴
I'm not asking for an easy passage
我不祈求一路坦途
So I hope you understand
只愿你能够理解
I'm not after any special treatment
我不奢求特殊对待
But I wouldn't mind a hand
但渴望有人能伸出援手
On a rough ride
在通往天堂的
On a rough ride
在通往天堂的
On a rough ride
在通往天堂的
On a rough ride
在通往天堂的
Rough ride to heaven
通往天堂的荆棘路
I want to get inside
我渴望融入其中
What will I do
我该何去何从
What will I do
我该何去何从
What will I do
我该何去何从
Rough ride
坎坷旅途
Rough ride
坎坷旅途
Rough ride
坎坷旅途
On a rough ride
在通往天堂的
To heaven
崎岖旅途
I want to get inside
我渴望融入其中
What did I do
我究竟做了什么
On a rough ride
在通往天堂的
To heaven
崎岖旅途
I want to get inside
我渴望融入其中
To be with you
与你相伴
On a rough ride
在通往天堂的
To heaven
崎岖旅途
I want to get inside
我渴望融入其中
On a rough ride
在通往天堂的
Want to be with you
只愿与你相伴
Rough ride
坎坷旅途
To heaven
崎岖旅途
I want to be inside
我渴望被温暖包围
To be with you
与你相伴