Got It Bad - Richie Kotzen

Got It Bad - Richie Kotzen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You live your life through the movies
你在电影中度过人生
Strung out on drama like a queen
沉迷戏剧 如痴如醉
Act out your stories till you get home
演绎故事直到归家
And you fake it like its all true
假装一切皆为真实
She feel in love in his mercedes
她在奔驰车里坠入爱河
With China white and malibu
伴着**与美酒
Just one dime bag and silver coke spoon
只需一包**与银匙
Can turn a fantasy true
便能将幻想化作现实
Up and now your jonsin
毒瘾发作 难以自持
Any body holdin' fight it but you still
众人劝阻 你却依然沉沦
Got it bad got it bad
深陷其中 无法自拔
Crawl out from the under fly into your wonder
从阴暗处爬出 飞向虚幻梦境
Fight it but you still got it bad got it bad
奋力挣扎 却仍深陷泥潭
You got your picture in the paper
你的照片登上报纸
Up town and spiked with attitude
趾高气昂穿梭上流社会
Tell all your friends you really made it
向朋友炫耀你的"成功"
While your cookin' in your bed room
当你在卧室里烹制幻梦
She found a stairway straight to heaven
她发现通往天堂的阶梯
Made out of foil and the heat
用锡箔与炽热铸就
And had to climb it higher higher
不得不越攀越高
Until the bottom finally fell through
直到根基彻底崩塌
Up and now your jonsin
毒瘾发作 难以自持
Any body holdin' fight it but you still
众人劝阻 你却依然沉沦
Got it bad got it bad
深陷其中 无法自拔
Crawl out from the under fly into your wonder
从阴暗处爬出 飞向虚幻梦境
Fight it but you still got it bad got it bad
奋力挣扎 却仍深陷泥潭
Up and now your jonsin
毒瘾发作 难以自持
Any body holdin' fight it but you still
众人劝阻 你却依然沉沦
Got it bad got it bad
深陷其中 无法自拔
Crawl out from the under fly into your wonder
从阴暗处爬出 飞向虚幻梦境
Fight it but you still got it bad got it bad
奋力挣扎 却仍深陷泥潭
Up and now your jonsin
毒瘾发作 难以自持
Any body holdin' fight it but you still
众人劝阻 你却依然沉沦
Got it bad got it bad
深陷其中 无法自拔
Crawl out from the under fly into your wonder
从阴暗处爬出 飞向虚幻梦境
Fight it but you still got it bad got it bad
奋力挣扎 却仍深陷泥潭